
Hieronder staat de songtekst van het nummer Unseen , artiest - The Ghost Inside met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Ghost Inside
One foot in the grave and one hand in the sky
Heaven comes with a price
If all I know is hell (All I know is hell)
How will I ever find paradise?
Rabid are the wolves within
That hunt with a vengeful sickness
When the innocent lose their innocence
How can they find forgiveness?
It took everything
To find a shred of hope in only shadows of me
So am I guilty for trying to put my mind at ease?
This pain is unseen
Some scars are more than skin deep
Unseen
Some scars are more than skin deep
Speak low so they won’t know
Keep it in, don’t let it show
For all the days that came and went
Every moment felt insignificant
Standing on the edge of this divide
Between two worlds, unable to take a side
I ask myself as I run from the memories in my mind
Am I lucky to be alive?
Am I lucky to be alive when it took everything
To find a shred of hope in only shadows of me?
So am I guilty for trying to put my mind at ease?
This pain is unseen
Some scars are more than skin deep
Unseen
Eén voet in het graf en één hand in de lucht
De hemel heeft een prijs
Als alles wat ik weet de hel is (Alles wat ik weet is de hel)
Hoe zal ik ooit het paradijs vinden?
Rabid zijn de wolven van binnen
Die jacht met een wraakzuchtige ziekte
Wanneer de onschuldigen hun onschuld verliezen
Hoe kunnen ze vergeving vinden?
Alles was nodig
Om een sprankje hoop te vinden in alleen de schaduwen van mij
Dus ben ik schuldig omdat ik probeer me op mijn gemak te stellen?
Deze pijn is ongezien
Sommige littekens zijn meer dan de huid diep
Ongezien
Sommige littekens zijn meer dan de huid diep
Spreek zacht zodat ze het niet weten
Houd het binnen, laat het niet zien
Voor alle dagen die kwamen en gingen
Elk moment voelde onbelangrijk
Op de rand van deze kloof staan
Tussen twee werelden, niet in staat om een kant te kiezen
vraag ik mezelf af terwijl ik wegloop van de herinneringen in mijn hoofd
Heb ik geluk dat ik nog leef?
Heb ik geluk dat ik nog leef toen het alles kostte?
Om een sprankje hoop te vinden in slechts schaduwen van mij?
Dus ben ik schuldig omdat ik probeer me op mijn gemak te stellen?
Deze pijn is ongezien
Sommige littekens zijn meer dan de huid diep
Ongezien
The Ghost Inside • 2014
The Ghost Inside • 2010
The Ghost Inside • 2010
The Ghost Inside • 2010
The Ghost Inside • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt