
Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Alive , artiest - The Ghost Inside met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Ghost Inside
Today I woke up to a brand new me
Free from the times of tragedy
Four years to find clarity
And now I’m right where I need to be
Against all odds
I won’t be silent any longer
Against all odds
What doesn’t kill you makes you stronger
Still alive, still alive
Put to the test, demonstrate my drive
Still alive, still alive
I said it before, «Only the strong survive»
You fall, you get up, you never let up
I found my way through the darkest night
I couldn’t give up, it’s time to live up
To everything I said I stand behind, still alive
My hands were at my side and despite what you think
Not giving up the fight, a second chance at life
Look in my eyes and you will find
I’m twice the man I’ve left behind
I spoke to death and said we’d meet again
It’s not my time, it’s not the end
All the doubts just in my head
So let’s go, full speed ahead
Against all odds
I won’t be silent any longer
Against all odds
What doesn’t kill you makes you stronger
Still alive, still alive
Put to the test, demonstrate my drive
Still alive, still alive
I said it before, «Only the strong survive»
You fall, you get up, you never let up
I found my way through the darkest night
I couldn’t give up, it’s time to live up
To everything I said I stand behind
From the ashes, brought back to life
This is the new sound of sacrifice
This is the new sound of sacrifice
Today I woke up to a brand new me
Free from the times of tragedy
Four years to find clarity
And now I’m right where I’m meant to be
Vandaag werd ik wakker met een gloednieuwe ik
Vrij uit de tijden van tragedie
Vier jaar om duidelijkheid te vinden
En nu ben ik precies waar ik moet zijn
Tegen alle verwachtingen in
Ik zal niet langer zwijgen
Tegen alle verwachtingen in
Wat je niet doodt, maakt je sterker
Nog steeds levend, nog steeds levend
Test, demonstreer mijn drive
Nog steeds levend, nog steeds levend
Ik zei het al eerder: "Alleen de sterken overleven"
Je valt, je staat op, je laat nooit meer op
Ik vond mijn weg door de donkerste nacht
Ik kon niet opgeven, het is tijd om te leven
Op alles wat ik zei, sta ik achter, nog steeds in leven
Mijn handen waren aan mijn zijde en ondanks wat je denkt
De strijd niet opgeven, een tweede kans op leven
Kijk in mijn ogen en je zult vinden
Ik ben twee keer de man die ik heb achtergelaten
Ik sprak tot de dood en zei dat we elkaar weer zouden ontmoeten
Het is niet mijn tijd, het is niet het einde
Alle twijfels alleen in mijn hoofd
Dus laten we gaan, volle kracht vooruit
Tegen alle verwachtingen in
Ik zal niet langer zwijgen
Tegen alle verwachtingen in
Wat je niet doodt, maakt je sterker
Nog steeds levend, nog steeds levend
Test, demonstreer mijn drive
Nog steeds levend, nog steeds levend
Ik zei het al eerder: "Alleen de sterken overleven"
Je valt, je staat op, je laat nooit meer op
Ik vond mijn weg door de donkerste nacht
Ik kon niet opgeven, het is tijd om te leven
Op alles wat ik zei, sta ik achter
Uit de as, weer tot leven gewekt
Dit is het nieuwe geluid van opoffering
Dit is het nieuwe geluid van opoffering
Vandaag werd ik wakker met een gloednieuwe ik
Vrij uit de tijden van tragedie
Vier jaar om duidelijkheid te vinden
En nu ben ik precies waar ik moet zijn
The Ghost Inside • 2014
The Ghost Inside • 2010
The Ghost Inside • 2010
The Ghost Inside • 2010
The Ghost Inside • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt