Engine 45 - The Ghost Inside

Engine 45 - The Ghost Inside

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer Engine 45 , artiest - The Ghost Inside met vertaling

Tekst van het liedje " Engine 45 "

Originele tekst met vertaling

Engine 45

The Ghost Inside

Originele tekst

Grab ahold of me, I’ve got my arms up.

Pull me out from this darkness.

It’s so hard for me to see so light up the end of that tunnel.

If it’s a war you came to see you will never see a waved white flag in front me.

I cant end up dead, I wont be misled.

I’ll keep singing this song inside my head.

A phoenix rise?

Or your demise?

Do I have to put your name on this grave?

Or give you one more shot?

This addiction came like a freight train.

You’re coming off of the rails again.

It’s hard for you to see the light at the end of the tunnel.

If it’s a war you came to see you will never see a waved white flag in front me.

I can’t end up dead, I wont be misled.

I’ll keep singing this song inside my head.

On a one way course set for destruction, full speed ahead.

The time has come for you to start things over.

So hold on, full speed ahead.

All my life I’ve been waiting for something,

That never came.

It never came.

But I’m still saying…

All my life I’ve been searching for something,

To break these chains.

To break these chains.

But I’ll keep swinging…

(Grazie a Frigo Roberto per questo testo)

Liedvertaling

Pak me vast, ik heb mijn armen omhoog.

Trek me uit deze duisternis.

Het is zo moeilijk voor mij om het einde van die tunnel zo te zien oplichten.

Als het een oorlog is waarvoor je bent gekomen, zul je nooit een gezwaaide witte vlag voor me zien.

Ik kan niet dood eindigen, ik zal niet worden misleid.

Ik zal dit nummer in mijn hoofd blijven zingen.

Een feniks-opkomst?

Of uw overlijden?

Moet ik je naam op dit graf zetten?

Of je nog een kans geven?

Deze verslaving kwam als een goederentrein.

Je komt weer van de rails.

Het is moeilijk voor u om het licht aan het einde van de tunnel te zien.

Als het een oorlog is waarvoor je bent gekomen, zul je nooit een gezwaaide witte vlag voor me zien.

Ik kan niet dood eindigen, ik zal niet worden misleid.

Ik zal dit nummer in mijn hoofd blijven zingen.

Op een eenrichtingskoers op weg naar vernietiging, volle kracht vooruit.

Het wordt tijd dat u opnieuw begint.

Dus wacht even, volle kracht vooruit.

Mijn hele leven heb ik op iets gewacht,

Dat is nooit gekomen.

Het is nooit gekomen.

Maar ik zeg nog steeds...

Mijn hele leven ben ik op zoek naar iets,

Om deze ketens te doorbreken.

Om deze ketens te doorbreken.

Maar ik blijf zwaaien...

(Grazie a Frigo Roberto per questo testo)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt