
Hieronder staat de songtekst van het nummer Aftermath , artiest - The Ghost Inside met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Ghost Inside
Running around in circles
And I’m heading nowhere fast
Because more was said in silence
Than I could ever say in this song
So how many times
(How many times)
So how many times must I beat my head against a wall
Before I finally break through?
Is this where it ends?
Can I be myself ever again?
The sights and sounds, the rise and the fall
It all played out with my life on pause
This is where it ends
I will not stay silent ever again
The sights and sounds, the rise and the fall
I’ll find my way after all
I don’t have it in me to sing of defeat
Triumph over tragedy
For all the demons that follow me around
It’s time I put you six feet deep underground
It’s time to put you six feet deep underground
Is this where it ends?
Can I be myself ever again?
The sights and sounds, the rise and the fall
It all played out with my life on pause
This is where it ends
I will not stay silent ever again
The sights and sounds, the rise and the fall
I’ll find my way after all
The beat goes on
Yeah, and the beat goes on
Foundations that could never break
Was moving forward a mistake?
Or is that me pretending?
What happened to my happy ending?
Foundations that could never break
Was moving forward a mistake?
Or is that me pretending?
What happened to my happy ending?
Today I woke up to a brand new me
I know I can’t rewrite history
Yesterday is gone
And I’m ready for what tomorrow brings
(Foundations that could never break
Was moving forward a mistake?
Or is that me pretending?
What happened to my happy ending?)
The beat goes on
The beat goes on
Yesterday is gone
But the beat goes on
(Foundations that could never break
Was moving forward a mistake?
Or is that me pretending?
What happened to my happy ending?)
The beat goes on
The beat goes on
Yesterday is gone
But the beat goes on
In cirkels rondrennen
En ik ga nergens snel heen
Omdat er in stilte meer werd gezegd
Dan ik ooit zou kunnen zeggen in dit nummer
Dus hoe vaak?
(Hoe vaak)
Dus hoe vaak moet ik mijn hoofd tegen een muur slaan?
Voordat ik eindelijk doorbreek?
Is dit waar het eindigt?
Kan ik ooit nog mezelf zijn?
De bezienswaardigheden en geluiden, de opkomst en de val
Het speelde zich allemaal af met mijn leven op pauze
Dit is waar het eindigt
Ik zal nooit meer zwijgen
De bezienswaardigheden en geluiden, de opkomst en de val
Ik zal toch mijn weg vinden
Ik heb het niet in me om te zingen van een nederlaag
Triomf over tragedie
Voor alle demonen die mij volgen
Het wordt tijd dat ik je twee meter diep onder de grond stop
Het is tijd om je twee meter diep onder de grond te zetten
Is dit waar het eindigt?
Kan ik ooit nog mezelf zijn?
De bezienswaardigheden en geluiden, de opkomst en de val
Het speelde zich allemaal af met mijn leven op pauze
Dit is waar het eindigt
Ik zal nooit meer zwijgen
De bezienswaardigheden en geluiden, de opkomst en de val
Ik zal toch mijn weg vinden
De beat gaat door
Ja, en de beat gaat maar door
Fundamenten die nooit kunnen breken
Was het een vergissing om verder te gaan?
Of doe ik alsof?
Wat is er met mijn happy end gebeurd?
Fundamenten die nooit kunnen breken
Was het een vergissing om verder te gaan?
Of doe ik alsof?
Wat is er met mijn happy end gebeurd?
Vandaag werd ik wakker met een gloednieuwe ik
Ik weet dat ik de geschiedenis niet kan herschrijven
Gisteren is voorbij
En ik ben klaar voor wat morgen brengt
(Fundamenten die nooit kunnen breken)
Was het een vergissing om verder te gaan?
Of doe ik alsof?
Wat is er met mijn happy end gebeurd?)
De beat gaat door
De beat gaat door
Gisteren is voorbij
Maar de beat gaat door
(Fundamenten die nooit kunnen breken)
Was het een vergissing om verder te gaan?
Of doe ik alsof?
Wat is er met mijn happy end gebeurd?)
De beat gaat door
De beat gaat door
Gisteren is voorbij
Maar de beat gaat door
The Ghost Inside • 2014
The Ghost Inside • 2010
The Ghost Inside • 2010
The Ghost Inside • 2010
The Ghost Inside • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt