Let It Rock (Bye Bye Johnny) - The Georgia Satellites

Well in the heat of day down in mobile, alabama

Im workin on the railroad with a steel drivin hammer

I gotta get some money buy some brand new shoes

Gotta find somebody take away my blues

Well she dont love me when Im singin in the sun

Paydays comin when the work is all done

Well now late here in the evening when the sun is sinkin low

All day Ive been waitin for that whistle to blow

Sitting in a teepee built right on here on the tracks

Rolling them bones until the foreman comes back

Pick up your belongings boys and scattere about

Weve got an off shedule train comin two miles out

Everybodys scrambling and a running around

Picking up their money tearing the teepee down

Foreman wants to panic, bout to go insane

Trying to get the workers out the way of the train

Engineer blows the whistle loud and long

Cant stop the train gotta let it roll on

«bye bye johnny»

Well now she drew out all of the money of southern trust

And put her little johnny on a greybound bus

Leavin louisiana for the golden west

Drowned in the tears from her happiness

Her own little son named johnny b goode

Gonna make some motion pictures out in hollywood

I said bye, bye, bye, bye

I said bye, bye, bye, bye

Bye bye johnny, goodbye johnny b goode

Well she remembers taking money after gathering crops

And buying johnnys guitar at the brokers shop

As long as he would play it by the railroad site

He wouldnt get in trouble she was satisfied

Well she never knew there would come a day like this

When shed have to give johnny a good bye kiss

I said bye, bye, bye, bye

I said bye, bye, bye, bye

Bye bye johnny, goodbye johnny b goode

Well now she finally got the letter shed been dreaming of When johnny wrote and told her he had done fell in love

As soon as he was married hed bring her back

And build a mansion for her by the railroad trck

And every time you heard that locomotive roar

Shed be standing there waiting at the kitchen door

I said bye, bye, bye, bye

I said bye, bye, bye, bye

Bye bye johnny, goodbye johnny b goode

Nou op het heetst van de dag in mobiel, Alabama

Ik werk aan de spoorlijn met een stalen hamer

Ik moet wat geld hebben om gloednieuwe schoenen te kopen

Ik moet iemand vinden die mijn blues wegneemt

Nou, ze houdt niet van me als ik in de zon zing

Betaaldagen komen eraan wanneer het werk klaar is

Welnu, laat hier op de avond als de zon laag staat

De hele dag heb ik gewacht tot dat fluitje zou blazen

Zittend in een tipi die hier op de rails is gebouwd

Die botten rollen tot de voorman terugkomt

Raap je spullen op jongens en strooi rond

We hebben een off-shule trein die drie kilometer verder komt

Iedereen klautert en rent rond

Hun geld ophalen en de tipi neerhalen

Foreman wil in paniek raken, wil gek worden

Proberen om de arbeiders uit de weg van de trein te krijgen

Ingenieur blaast luid en lang op de fluit

Ik kan de trein niet stoppen, moet hem laten voortrollen

"Dag johnny"

Welnu, ze haalde al het geld van de zuidelijke trust op

En zette haar kleine johnny op een grijze bus

Leavin Louisiana voor het gouden westen

Verdronken in de tranen van haar geluk

Haar eigen zoontje genaamd Johnny B Goode

Ik ga wat films maken in Hollywood

Ik zei doei, doei, doei, doei

Ik zei doei, doei, doei, doei

Dag johnny, dag johnny b goode

Nou, ze herinnert zich dat ze geld aannam na het oogsten van gewassen

En Johnny's gitaar kopen bij de makelaarswinkel

Zolang hij het maar bij de spoorwegsite zou spelen

Hij zou niet in de problemen komen als ze tevreden was

Nou, ze wist nooit dat er een dag als deze zou komen

Wanneer schuur Johnny een afscheidskus moet geven

Ik zei doei, doei, doei, doei

Ik zei doei, doei, doei, doei

Dag johnny, dag johnny b goode

Nu kreeg ze eindelijk de brief waar ze van gedroomd had Toen Johnny schreef en haar vertelde dat hij verliefd was geworden

Zodra hij getrouwd was, zou hij haar terugbrengen

En bouw een herenhuis voor haar bij de spoorlijn

En elke keer dat je die locomotief hoorde brullen

Shed staat daar te wachten bij de keukendeur

Ik zei doei, doei, doei, doei

Ik zei doei, doei, doei, doei

Dag johnny, dag johnny b goode