Hand To Mouth - The Georgia Satellites
С переводом

Hand To Mouth - The Georgia Satellites

Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
373900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hand To Mouth , artiest - The Georgia Satellites met vertaling

Tekst van het liedje " Hand To Mouth "

Originele tekst met vertaling

Hand To Mouth

The Georgia Satellites

Оригинальный текст

I recognize the symptoms, but I don’t know the cure

Your feelings are so useless, banging your head on the wall

Well I’ll improve your station, if I get half a chance

No overnight sensation, matters to you right now

Yeah it’s all too unreal, you know the way I feel

When I got time to kill, that’s when I get my fill

Livin' hand to mouth

The money it don’t come anymore

Well it never came too much anyway

We spread it here and we spread it there

Never worry about the next day

Oh these times they come and go

But I really don’t give a damn

C’est la vie and wish you well

Heading for the promised land

Yeah it’s all too unreal, you know the way I feel

When I got time to kill, that’s when I get my fill

Of livin' hand to mouth

I recognize the symptoms, but I don’t know the cure

Your feelings are so useless, banging your head out on the wall

Yeah it’s all too unreal, you know the way I feel

When I got time to kill, that’s when I get my fill

Yeah…

Перевод песни

Ik herken de symptomen, maar ik weet de remedie niet

Je gevoelens zijn zo nutteloos dat je met je hoofd tegen de muur bonkt

Nou, ik zal je station verbeteren, als ik een halve kans krijg

Geen nachtelijke sensatie, is nu belangrijk voor u

Ja, het is maar al te onwerkelijk, je weet hoe ik me voel

Wanneer ik tijd heb om te doden, dan krijg ik mijn vulling

Van hand naar mond leven

Het geld komt niet meer

Nou, het kwam toch nooit te veel

We verspreiden het hier en we verspreiden het daar

Nooit zorgen maken over de volgende dag

Oh deze tijden komen en gaan

Maar het kan me echt niks schelen

C'est la vie en wens je het beste

Op weg naar het beloofde land

Ja, het is maar al te onwerkelijk, je weet hoe ik me voel

Wanneer ik tijd heb om te doden, dan krijg ik mijn vulling

Van hand tot mond leven

Ik herken de symptomen, maar ik weet de remedie niet

Je gevoelens zijn zo nutteloos dat je met je hoofd tegen de muur bonkt

Ja, het is maar al te onwerkelijk, je weet hoe ik me voel

Wanneer ik tijd heb om te doden, dan krijg ik mijn vulling

Ja…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt