Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Dreams , artiest - The Game met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Game
Cool & Dre
Back on the motherfuckin Westside
L.A.X.
niggas, yeah
Y’all know who the fuck I am
I’m free as a motherfuckin' bird I swear
Disappear in thin air, there go Game, nigga where?
Posted on the block, in them black Airs
In that all-black Phantom, hug the block like a bear
Yeah, that V-12 is roarin
Flyin' through the city with the pedal to the floor then
I put them 26, inches on the curb
Tell the hood I’m back, give me a corner let me swerve
Swerve, I’m still dope, that’s my word
All I did was switch the kitchens and subtract all the birds
Irv… Gotti know I’m a murderer
Half these niggas beefin' with me, I never heard of them
If I was the old me, I would murder them
Matter fact, if I was the old me?
I would CURTIS them
Courtesy of my Smith & Wesson
I kill tracks like AIDS nigga, get infected!
The whole world been waitin' on him
Here I come, droptop Phantom I’m skatin' on 'em
Look around, all the bitch niggas hatin' on him
Mad cause I’m Chronic 2008'n on 'em
Big cars, big wheels, big chains (Yeahh)
Big pimping, big money, big dreams
Dreams (Dreams) big dreams
Dreams (Dreams) big dreams, dreams
I «Get Money» like Junior M.A.F.I.A.
used to
On my way to school, ten thousand in my FUBU
Lunchtime I was sellin'
Behind the bungalows, baggin' up rocks the size of melons
That’s when the fiends start tellin'
You can catch 'em on the couch, everyday at 4 o’clock like Ellen
Primetime nigga, is my time nigga
Jacob ain’t got shit to do with my shine nigga
Cause when the sun come up
From behind the sea, niggas see me behind the B
ENT, don’t stand for entertainment
It stand for zero to 60, anybody see where Game went?
To the hood, parked crooked behind that chain fence
And I’m goin' down behind my dogs but I ain’t Vick
Tell me one album I put out that ain’t sick?
No I’m not the Doctor, but I produce the same shit!
Big cars, big wheels, big chains (Yeahh)
Big pimping, big money, big dreams
Dreams (Dreams) big dreams
Dreams (Dreams) big dreams, dreams
The Chronic, Makaveli to Doggystyle
Bad influences, so my momma told me to turn 'em down
She went to sleep so my father said I could turn it up
What did he care, he in the bathroom sherm’n up
So I let that Dogg Pound rock
Let that Ice Cube knock, 'til my sister pressed stop
Soon as she left out, like Diddy, I Pressed Play
That’s when that Hard Knock Life, introduced me to Just Blaze
I would sit in my room, and just blaze
Before chronic had all these funny names, it was just haze
No hash, cause it was just haze
And I would get so high, nigga that I would just gaze
I mean I was so amazed somethin' so fuckin green
Could turn this little-ass house into a maze
Chronic 2001, got me through my hardest days
And just think, my momma said marijuana was a phase
Yo Jay, what it do, nigga?
I done rocked enough fellas to be you, nigga
I got my 40−40, they my two Jiggas
They’ll make you ‘Holla Holla', I Ja Rule niggas
The lions in the room, what up Fat Joe?
I’m Curtis' Kryptonite, and the nigga Joey Crack know
Whoever said «The Game over» must’ve had a hangover
Get money, my driveways sponsored by Range Rover
I got Blood Diamonds, straight outta Angola
The way my red rag in the air signal Lil Wayne over
Yeah, that’s when the Cris start poppin'
The pills start droppin' and the haters start watchin'
The DJ starts spinnin', the panties get to droppin'
For album number 3, and going Platinums not an option
I’m back with Cool & Dre, AKA ‘The Monsters'
And I got one word for you motherfuckers.
COMPTON!
You was wrong momma
Shit I love you but I’m still smokin
I love you momma!
Chronic 2001 to infinity MOTHERFUCKER, haha
Dr. Dre started it
I just finished it!
I mean, a-hem
Picked up where the big homey left off, FEEL ME?
(IT'S COMPTON)
Ahahah
Cool & Dre
Terug op de verdomde Westside
LAKS.
provence, ja
Jullie weten allemaal wie ik ben
Ik ben vrij als een motherfuckin' bird, ik zweer het
Verdwijnen in de lucht, daar gaan Game, nigga waar?
Geplaatst op het blok, in hen zwarte Airs
In die volledig zwarte Phantom omhels je het blok als een beer
Ja, die V-12 is roarin
Vlieg dan door de stad met het pedaal naar de vloer
Ik heb ze 26, inch op de stoep gezet
Zeg tegen de motorkap dat ik terug ben, geef me een hoek, laat me uitwijken
Uitwijken, ik ben nog steeds dope, dat is mijn woord
Het enige wat ik deed was de keukens verwisselen en alle vogels aftrekken
Irv... Gotti weet dat ik een moordenaar ben
De helft van deze provence beefin' met mij, ik heb nog nooit van ze gehoord
Als ik de oude ik was, zou ik ze vermoorden
Feitelijk, als ik de oude ik was?
Ik zou ze CURTIS
Met dank aan mijn Smith & Wesson
Ik vermoord nummers zoals aids-nigga, raak besmet!
De hele wereld wacht op hem
Hier kom ik, droptop Phantom, ik schaats op 'em
Kijk om je heen, alle bitch niggas hatin' op hem
Gek want ik ben Chronisch 2008'n op 'em
Grote auto's, grote wielen, grote kettingen (Yeahh)
Grote pooier, veel geld, grote dromen
Dromen (Dromen) grote dromen
Dromen (Dromen) grote dromen, dromen
Ik «Get Money» zoals Junior M.A.F.I.A.
gewend om
Op weg naar school, tienduizend in mijn FUBU
Lunchtijd was ik aan het verkopen
Achter de bungalows, baggin' up rotsen zo groot als meloenen
Dat is wanneer de duivels beginnen te vertellen
Je kunt ze vangen op de bank, elke dag om 4 uur zoals Ellen
Primetime nigga, is mijn tijd nigga
Jacob heeft niets te maken met mijn glans nigga
Want als de zon opkomt
Van achter de zee, niggas zie me achter de B
ENT, sta niet voor entertainment
Het staat voor nul tot 60, heeft iemand gezien waar Game heen ging?
Naar de motorkap, scheef geparkeerd achter dat kettinghek
En ik ga achter mijn honden aan, maar ik ben Vick niet
Vertel me een album dat ik heb uitgebracht dat niet ziek is?
Nee, ik ben niet de dokter, maar ik produceer dezelfde shit!
Grote auto's, grote wielen, grote kettingen (Yeahh)
Grote pooier, veel geld, grote dromen
Dromen (Dromen) grote dromen
Dromen (Dromen) grote dromen, dromen
The Chronic, Makaveli tot Doggystyle
Slechte invloeden, dus mijn moeder zei dat ik ze moest afwijzen
Ze ging slapen, dus mijn vader zei dat ik het wat harder kon zetten
Wat kon het hem schelen, hij in de badkamer sherm'n up
Dus ik laat die Dogg Pound maar rocken
Laat die Ice Cube kloppen, tot mijn zus op stop drukte
Zodra ze wegging, zoals Diddy, drukte ik op Play
Dat is het moment waarop dat Hard Knock Life, me introduceerde bij Just Blaze
Ik zou in mijn kamer zitten en gewoon blazen
Voordat Chronic al deze grappige namen had, was het gewoon waas
Geen hash, want het was gewoon waas
En ik zou zo high worden, nigga dat ik alleen maar zou staren
Ik bedoel, ik was zo verbaasd, iets zo verdomd groen
Kan dit kleine huis in een doolhof veranderen
Chronic 2001, heeft me door mijn moeilijkste dagen heen geholpen
En denk eens na, mijn moeder zei dat marihuana een fase was
Yo Jay, wat doet het, nigga?
Ik heb genoeg jongens gewiegd om jou te zijn, nigga
Ik heb mijn 40-40, zij mijn twee Jiggas
Ze zullen je 'Holla Holla' maken, I Ja Rule niggas
De leeuwen in de kamer, hoe zit het met Fat Joe?
Ik ben Curtis' Kryptonite, en de nigga Joey Crack weet het
Degene die "The Game over" zei, moet een kater hebben gehad
Krijg geld, mijn opritten gesponsord door Range Rover
Ik heb Blood Diamonds, rechtstreeks uit Angola
De manier waarop mijn rode lap in de lucht Lil Wayne signaleert
Ja, dat is wanneer de Cris begint te knallen
De pillen beginnen te vallen en de haters beginnen te kijken
De DJ begint te draaien, het slipje begint te vallen
Voor album nummer 3 en platina gaan is geen optie
Ik ben terug met Cool & Dre, AKA 'The Monsters'
En ik heb één woord voor jullie klootzakken.
COMPTON!
Je had het mis mama
Shit, ik hou van je, maar ik rook nog steeds
Ik hou van je mama!
Chronisch 2001 tot oneindig MOTHERFUCKER, haha
Dr. Dre begon ermee
Ik ben net klaar!
Ik bedoel, een-hem
Ga verder waar de grote huiselijke was gebleven, VOEL ME?
(HET IS COMPTON)
Ahahah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt