Hieronder staat de songtekst van het nummer Beauty of the Sea , artiest - The Gabe Dixon Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Gabe Dixon Band
There’s a window that overlooks the sea
Where someone on a tiny ship is calling out to me.
I’ve dreamt of rainbows and golden fields
But never has more beautiful a vision been revealed.
The seagulls and the pelicans hovered round her sails
And up from the ocean came the dolphins and the whales.
She smiled at them all and then she turned to me.
I knew then that I would fall for the beauty of the sea.
Green-blue water sparkles
White lace dancing with sea wind
Sun-kissed lovers playing
Won’t go back to being friends
I’ve got you in my life today
I pray you’ll never go away
There’s no place I would rather be Than with my beauty of the sea.
I swim out to meet you in the bay
And as I climb aboard your ship, the red sun sinks away.
If I return, it will be with you.
For now we’ll sail the sea of life in a boat built for two.
Green-blue water sparkles
White lace dancing with sea wind
Sun-kissed lovers playing
Won’t go back to being friends
I’ve got you in my life today
I pray you’ll never go away
There’s no place I would rather be Than with my beauty of the sea.
(repeat)
Er is een raam dat uitkijkt over de zee
Waar iemand op een klein schip naar me roept.
Ik heb gedroomd van regenbogen en gouden velden
Maar nog nooit is een mooier visioen onthuld.
De meeuwen en de pelikanen zweefden rond haar zeilen
En uit de oceaan kwamen de dolfijnen en de walvissen.
Ze glimlachte naar hen allemaal en toen wendde ze zich tot mij.
Ik wist toen dat ik zou vallen voor de schoonheid van de zee.
Groenblauw water schittert
Witte kant dansen met zeewind
Zonovergoten geliefden spelen
Zal niet teruggaan naar vrienden zijn
Ik heb je vandaag in mijn leven
Ik bid dat je nooit weggaat
Er is geen plaats waar ik liever zou zijn dan bij mijn schoonheid van de zee.
Ik zwem naar buiten om je te ontmoeten in de baai
En terwijl ik aan boord van uw schip klim, zakt de rode zon weg.
Als ik terugkom, is hij bij jou.
Voor nu zullen we de zee van het leven bevaren in een boot gebouwd voor twee.
Groenblauw water schittert
Witte kant dansen met zeewind
Zonovergoten geliefden spelen
Zal niet teruggaan naar vrienden zijn
Ik heb je vandaag in mijn leven
Ik bid dat je nooit weggaat
Er is geen plaats waar ik liever zou zijn dan bij mijn schoonheid van de zee.
(herhalen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt