Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rich , artiest - The Frontline met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Frontline
Yeah, I’m from Richmond
Hell yeah, it’s crazy out here
Nigga might stab you over a dollar in a dice game
Nigga might shoot you over some King Cobra
Shit, it’s crazy in the Rich
I was born poor, lived poor
Top Ramen, dirty floor
Dirty clothes, Snotty Nose
Empty stomach, Brutal soul
Running around the village with a bag full of Now-n-Laters
Watching all the dope dealers hustle making dirty paper
Yellow bus, free lunch
Missing school, should have flunked
Fights with older niggas had to let them know I’m not a punk
Ran up on a couple chumps
No help, I got jumped
Fought back when a lotta niggas probably would have run
Dirty cops, Task Force batter-ram my front door
Looking for my pop’s coke stash under the kitchen floor
More Drama
Watched good mothers turn to crack mamas
Watching beauty queens
Turn to dope fiends
Lost honor
Friend shot, some are dead
Bullets sending out their head
All over turf business
Niggas turn to cold killers
Rap game, hoop game
Dope game, same thing
Only way that niggas thought they’d make it out the Rich, man
That’s how it is in the (RICH)
That’s all we get in the (RICH)
That’s how we live in the (RICH)
That’s how we live in the (RICH)
That’s how it is in the (RICH)
That’s all we get in the (RICH)
That’s how we live in the (RICH)
That’s how we live in the (RICH)
That’s how it is in the (RICH)
(Northside, Southside)
That’s all we get in the (RICH)
(Seaside, Crescent Park)
That’s how we live in the (RICH)
(Hillside, the Village)
That’s how we live in the (RICH)
(My niggas all heart)
Yeah, Okay
Now I’mma take y’all niggas to the start
Curly hair, Crescent Park
Early years, stressing hard
Niggas letting weapons spark
Mama had an aching heart
Daddy didn’t play his part
They was separated a minute but didn’t stay apart
Sister was an artist then
Left’s uncle started seeing
Crack came barging in
Niggas wasn’t starving then
We was on some real shit
Filthy Phil, Lil Ric
Filthy pulled an ill lick
But to us he’s still sick
Same time, dope game
Cocaine flooded in
Drought came, no 'caine
Dough ain’t coming in
Niggas was hungry, their fucking stomachs was rumbling
Out comes the gun again
Pigs started running in
It happened all in Richmond (HUH)
Where them bullets be whistling (HUH)
My little cousin was murdered
And, shit I fucking miss him
But we gonna keep it pimping
Carry on his tradition
We representing
You fucking haters, I hope you listening
Le: You’ve got the boys in the Village, man
Chilling on Griffin
During the day, but at night
It’s dope dealing and killing
Lo: You’ve got the Crescent Park niggas, down on Fleming
Niggas will snatch off your rims if you come through spinning
Le: You’ve got the niggas in the projects out in North
Where they fight in the street bare-knuckle like it’s a sport
Lo: You’ve got the Seaside niggas they be holding steel
Fuck around, there’ll be rollin' ill
Le: You’ve got the Easter Hill Boys, one way in, one way out
Run your mouth, they will knock you out
Lo: And there’s a lot more niggas in church than we could mention
Le: But no matter where you stay, motherfucker, it’s all Richmond
That’s how it is in the (RICH)
(Northside, Southside)
That’s all we get in the (RICH)
(Seaside, Crescent Park)
That’s how we live in the (RICH)
(Hillside, the Village)
That’s how we live in the (RICH)
(My niggas all heart)
Ja, ik kom uit Richmond
Hell yeah, het is hier te gek
Nigga steekt je misschien voor een dollar in een dobbelspel
Nigga zou je kunnen neerschieten over een of andere King Cobra
Shit, het is te gek in de rijken
Ik ben arm geboren, heb arm geleefd
Top Ramen, vuile vloer
Vuile kleren, snotterige neus
Lege maag, brutale ziel
Door het dorp rennen met een tas vol Now-n-Laters
Kijken naar alle drugsdealers die druk bezig zijn met het maken van vuil papier
Gele bus, gratis lunch
School gemist, had moeten zakken
Gevechten met oudere niggas moesten ze laten weten dat ik geen punk ben
Kwam op een paar chumps
Geen hulp, ik ben gesprongen
Vecht terug toen een lotta niggas waarschijnlijk zou zijn weggelopen
Dirty cops, Task Force ramt mijn voordeur
Op zoek naar de cokevoorraad van mijn vader onder de keukenvloer
Meer drama
Zag goede moeders zich wenden tot crack-mama's
Schoonheidskoninginnen kijken
Draai je om naar dope duivels
verloren eer
Vriend neergeschoten, sommigen zijn dood
Kogels die hun hoofd naar buiten sturen
Overal in turf business
Niggas wenden zich tot koude moordenaars
Rapspel, hoepelspel
Dope spel, hetzelfde
De enige manier waarop die niggas dachten dat ze de rijken zouden redden, man
Zo staat het in de (RICH)
Dat is alles wat we krijgen in de (RICH)
Zo leven we in de (RICH)
Zo leven we in de (RICH)
Zo staat het in de (RICH)
Dat is alles wat we krijgen in de (RICH)
Zo leven we in de (RICH)
Zo leven we in de (RICH)
Zo staat het in de (RICH)
(Noordzijde, Zuidzijde)
Dat is alles wat we krijgen in de (RICH)
(Zee, Crescent Park)
Zo leven we in de (RICH)
(Hillside, het dorp)
Zo leven we in de (RICH)
(Mijn niggas met heel mijn hart)
Ja goed
Nu neem ik jullie mee naar het begin
Krullend haar, Crescent Park
Vroege jaren, hard stressen
Niggas laten wapens vonken
Mama had een pijnlijk hart
Papa speelde zijn rol niet
Ze waren even van elkaar gescheiden, maar bleven niet uit elkaar
Zus was toen een kunstenaar
De oom van Left begon te zien
Crack kwam binnenstormen
Niggas was toen niet uitgehongerd
We waren op wat echte shit
Filthy Phil, Lil Ric
Smerig trok een slechte lik
Maar voor ons is hij nog steeds ziek
Zelfde tijd, dope spel
Cocaïne stroomde binnen
Droogte kwam, geen 'caine'
Deeg komt niet binnen
Niggas hadden honger, hun verdomde magen rommelden
Er komt weer het pistool uit
Varkens begonnen binnen te rennen
Het gebeurde allemaal in Richmond (HUH)
Waar ze kogels fluiten (HUH)
Mijn kleine neefje is vermoord
En, shit, ik mis hem verdomme
Maar we gaan het pimpen
Zijn traditie voortzetten
Wij vertegenwoordigen
Jullie verdomde haters, ik hoop dat jullie luisteren
Le: Je hebt de jongens in het dorp, man
Chillen op Griffin
Overdag, maar 's nachts
Het is dope dealen en moorden
Lo: Je hebt de Crescent Park-niggas, beneden op Fleming
Niggas zullen je velgen afrukken als je door het spinnen komt
Le: Je hebt de niggas in de projecten in het noorden
Waar ze op straat vechten alsof het een sport is
Lo: Je hebt de niggas aan zee die ze staal vasthouden
Fuck rond, er zal ziek worden
Le: Je hebt de Easter Hill Boys, één manier in, één uitweg
Loop je mond, ze zullen je knock-out slaan
Lo: En er zijn veel meer niggas in de kerk dan we zouden kunnen noemen
Le: Maar waar je ook verblijft, klootzak, het is allemaal Richmond
Zo staat het in de (RICH)
(Noordzijde, Zuidzijde)
Dat is alles wat we krijgen in de (RICH)
(Zee, Crescent Park)
Zo leven we in de (RICH)
(Hillside, het dorp)
Zo leven we in de (RICH)
(Mijn niggas met heel mijn hart)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt