Hieronder staat de songtekst van het nummer Kids , artiest - The Frights met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Frights
«Oh yeah, baby.»
«That's what I’m talking about.»
Trying to hide the feeling that I’m never leaving home
Everybody wants me dead but I just wanna be left alone
Have you ever felt the pressure building in your brain
Growing up is suicide and it’s making me insane
Now I, I hate my mom and dad
And you, you told me you were sad
So we, we left our homes at last
Now I, I miss my mom and dad
I can make it on my own but I never needed this
Now I pay for insurance and I’m always getting sick
If you wanna get back together, we could break up again
Oh my god, whatever!
I’m a fucking dick!
Now I, I hate my mom and dad
And you, you told me you were sad
So we, we left our homes at last
Now I, I miss my mom and dad
I, I hate my mom and dad
And you, you told me you were sad
So we, we left our homes at last
Now I, I miss my mom and dad!
I, I hate my mom and dad
You, you told me you were sad
So we, we left our homes at last
Now I, I miss my mom and dad
«Oh, fuck»
«Fucking, my fucking fingers.»
"Oh ja schat."
"Dat is waar ik het over heb."
Ik probeer het gevoel te verbergen dat ik nooit van huis ga
Iedereen wil me dood, maar ik wil gewoon met rust gelaten worden
Heb je ooit de druk in je hersenen gevoeld?
Opgroeien is zelfmoord en ik word er gek van
Nu ik, ik haat mijn mama en papa
En jij, je vertelde me dat je verdrietig was
Dus we verlieten eindelijk onze huizen
Nu ik, ik mis mijn mama en papa
Ik kan het zelf maken, maar ik heb dit nooit nodig gehad
Nu betaal ik voor de verzekering en word ik altijd ziek
Als je weer bij elkaar wilt komen, kunnen we weer uit elkaar gaan
Oh mijn god, wat dan ook!
Ik ben een verdomde lul!
Nu ik, ik haat mijn mama en papa
En jij, je vertelde me dat je verdrietig was
Dus we verlieten eindelijk onze huizen
Nu ik, ik mis mijn mama en papa
Ik, ik haat mijn mama en papa
En jij, je vertelde me dat je verdrietig was
Dus we verlieten eindelijk onze huizen
Nu ik, ik mis mijn mama en papa!
Ik, ik haat mijn mama en papa
Jij, je vertelde me dat je verdrietig was
Dus we verlieten eindelijk onze huizen
Nu ik, ik mis mijn mama en papa
"Oh, verdomme"
"Verdomme, mijn verdomde vingers."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt