Hieronder staat de songtekst van het nummer Does Your Cat Have A Mustache? , artiest - The Format met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Format
I want it all
Even the raindrops won’t fall in my way
I’m parting the seas
I’m setting the standard for living a dream
By staying awake
And counting the days
I’m falling in love by the side of the road
Mrs. Math do you always count to thirteen?
Holding sunsets
Voting on pieces of string
Wishy-wash, tabletop, one, two, three
Does your cat have a mustache?
Does it remind you of me?
I want it all
Even for me the autumn leaves stay green
And all of the clams that is holding your hand
Could never, ever take the place all like me
But now forget the time
It’s a crime
That the pearl
Of a girl
Has been waiting to be set free…
Mrs. Math do you always count to thirteen?
Holding sunsets
Voting on pieces of string
Wishy-wash, tabletop, one, two, three
Well, does your cat have a mustache?
Does it remind you of your cat with a mustache?
Does it remind you of…
The ships that sail towards the west
The largest guard the treasure chest
The water never harms the mast
It’s the clouds that fool the sun to set
One, two, three four!
(The ships that sail towards the west
The largest guard the treasure chest
The water never harms the mast
It’s the clouds that fool the sun to set)
Cover your eyes
Try and walk a straight line
I dare you, the darkness is robbing us blind
And although I can’t see your heart
I can still hear it beat from your breast
It’s like a lighthouse
It’s like a lighthouse
I’m gonna find you
I’m gonna find you
I’m gonna find you
I’m gonna find you
All right
I’m gonna find you
I’m gonna find you
I’m gonna find you
I’m gonna find you
I’m gonna find you
Ik wil het allemaal
Zelfs de regendruppels vallen me niet in de weg
Ik scheid de zeeën
Ik zet de standaard voor het leven van een droom
Door wakker te blijven
En de dagen aftellen
Ik word verliefd aan de kant van de weg
Mevrouw Math telt u altijd tot dertien?
Zonsondergangen houden
Stemmen op touwtjes
Wishy-wash, tafelblad, één, twee, drie
Heeft uw kat een snor?
Doet het je aan mij denken?
Ik wil het allemaal
Zelfs voor mij blijven de herfstbladeren groen
En alle mosselen die je hand vasthouden
Zou nooit, maar dan ook nooit de plaats kunnen innemen zoals ik
Maar vergeet nu de tijd
Het is een misdaad
dat de parel
Van een meisje
Heeft gewacht om vrijgelaten te worden...
Mevrouw Math telt u altijd tot dertien?
Zonsondergangen houden
Stemmen op touwtjes
Wishy-wash, tafelblad, één, twee, drie
Wel, heeft uw kat een snor?
Doet het u denken aan uw kat met een snor?
Doet het je denken aan...
De schepen die naar het westen varen
De grootste bewaker de schatkist
Het water schaadt de mast nooit
Het zijn de wolken die de zon voor de gek houden om onder te gaan
Een twee drie vier!
(De schepen die naar het westen varen
De grootste bewaker de schatkist
Het water schaadt de mast nooit
Het zijn de wolken die de zon voor de gek houden om onder te gaan)
Bedek je ogen
Probeer een rechte lijn te lopen
Ik daag je uit, de duisternis berooft ons blind
En hoewel ik je hart niet kan zien
Ik kan het nog steeds horen kloppen van je borst
Het is als een vuurtoren
Het is als een vuurtoren
Ik zal je vinden
Ik zal je vinden
Ik zal je vinden
Ik zal je vinden
Oke
Ik zal je vinden
Ik zal je vinden
Ik zal je vinden
Ik zal je vinden
Ik zal je vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt