The N.W.R.A. - The Fall
Hieronder staat de songtekst van het nummer The N.W.R.A. , artiest - The Fall met vertaling
Tekst van het liedje " The N.W.R.A. "
Originele tekst met vertaling
The N.W.R.A.
The Fall
Оригинальный текст
I’m Joe Totale
The yet unborn son
The North will rise again
The North will rise again
Not in 10,000 years
Not in 10,000 years
Too many people cower to criminals
And government crap
The estates stick up like stacks
The North will rise again
The North will rise again
The North will rise again
The North will rise again
(You are mistaken friend)
Look where you are
Look where you are
The future death of my father
Shift!
Tony was a business friend of RT XVIII
And was an opportunist man
Come, come hear my story
Of how he set out to corrupt and destroy
This future Rising
The business friend came round today
With teeth clenched, he grabbed my neck
I threw him to the ground
His blue shirt stained red
The North will rise again
He said «You are mistaken, friend»
I kicked him out the home
Too many people cower to criminals
And that government pap
When all it takes is hard slap
But out the window burned the roads
There were men with bees on sticks
The fall had made them sick
A man with butterflies on his face
His brother threw acid in his face
His tattoos were screwed
The streets of Soho did reverberate
With drunken Highland men
Revenge for Culloden dead
The North had rose again
But it would turn out wrong
The North will rise again
So R. Totale dwells underground
Away from sickly grind
With ostrich head-dress
Face a mess, covered in feathers
Orange-red with blue-black lines
That draped down to his chest
Body a tentacle mess
And light blue plant-heads
TV showed Sam Chippendale
No conception of what he’d made
The Arndale had been razed
Shop staff knocked off their ladders
Security guards hung from moving escalators
And now that is said
Tony seized the control
He built his base in Edinburgh
Had on his hotel wall
A hooded friar on a tractor
He took a bluey and he called Totale
Who said, «The North has rose again
«But it will turn out wrong»
When I was in cabaret
I vowed to defend
All of the English clergy
Though they have done wrong
And the fall has begun
This has got out of hand
I will go for foreign aid
But he Tony, laughed down the phone
Said «Totale, go back to bed!
«The North has rose today
«And you can stuff your aid!
«And you can stuff your aid!
«And you can stuff your aid!
«And you can stuff your aid!
«And you can stuff your aid!»
Перевод песни
Ik ben Joe Totale
De nog ongeboren zoon
Het noorden zal weer opstaan
Het noorden zal weer opstaan
Niet in 10.000 jaar
Niet in 10.000 jaar
Te veel mensen huiveren voor criminelen
En regering onzin
De landgoederen steken als stapels op
Het noorden zal weer opstaan
Het noorden zal weer opstaan
Het noorden zal weer opstaan
Het noorden zal weer opstaan
(Je vergist je vriend)
Kijk waar je bent
Kijk waar je bent
De toekomstige dood van mijn vader
Verschuiving!
Tony was een zakenvriend van RT XVIII
En was een opportunistische man
Kom, kom luisteren naar mijn verhaal
Van hoe hij begon te corrumperen en te vernietigen?
Deze toekomstige Rising
De zakenvriend kwam vandaag langs
Met opeengeklemde tanden greep hij mijn nek
Ik gooide hem op de grond
Zijn blauwe shirt kleurde rood
Het noorden zal weer opstaan
Hij zei: "Je vergist je, vriend"
Ik heb hem het huis uit geschopt
Te veel mensen huiveren voor criminelen
En dat overheidspapier
Als alles wat nodig is, een harde klap is
Maar uit het raam verbrandden de wegen
Er waren mannen met bijen op stokken
De val had hen ziek gemaakt
Een man met vlinders op zijn gezicht
Zijn broer gooide zuur in zijn gezicht
Zijn tatoeages waren geschroefd
De straten van Soho weergalmden
Met dronken Highland-mannen
Wraak voor dood Culloden
Het noorden was weer opgestaan
Maar het zou verkeerd uitpakken
Het noorden zal weer opstaan
Dus R. Totale woont ondergronds
Weg van ziekelijke sleur
Met struisvogel hoofdtooi
Ga een puinhoop tegemoet, bedekt met veren
Oranjerood met blauwzwarte lijnen
Dat gedrapeerd tot aan zijn borst
Lichaam een tentakel puinhoop
En lichtblauwe plantenkoppen
TV toonde Sam Chippendale
Geen idee wat hij had gemaakt
De Arndale was met de grond gelijk gemaakt
Winkelpersoneel viel van hun ladder
Bewakers hingen aan bewegende roltrappen
En nu is dat gezegd
Tony greep de controle
Hij bouwde zijn basis in Edinburgh
Had op zijn hotelmuur
Een monnik met een kap op een tractor
Hij nam een bluey en hij belde Totale
Wie zei: "Het noorden is weer opgestaan"
«Maar het loopt verkeerd uit»
Toen ik in cabaret zat
Ik heb gezworen te verdedigen
Alle Engelse geestelijken
Hoewel ze het verkeerd hebben gedaan
En de herfst is begonnen
Dit is uit de hand gelopen
Ik ga voor buitenlandse hulp
Maar hij, Tony, lachte door de telefoon
Hij zei: "Totale, ga terug naar bed!
«Het noorden is opgekomen vandaag
«En je kunt je hulp vullen!
«En je kunt je hulp vullen!
«En je kunt je hulp vullen!
«En je kunt je hulp vullen!
«En je kunt je hulpmiddel vullen!»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt