Insult Song - The Fall

White line fever

I got it off the children of Captain Beefheart

They’d been locked in the forest for many years

They could not help it

They were retards from the Los Angeles district

There was Tim

There was Tim 2

There was Rob

There was Dave the Eagle

And the mad Greek woman, The Hydra

It was White Line Fever

Over and over again

Over and over again

They had us trapped in the hills

Playing their Los Angeles music over and over

It sounded like Amon Duul at first

But in fact it was a plot by three of them

We thought they wore masks

Until we asked them to take them off

They took the trout replica a bit too far

They would copy Darkly My Love

They were cool cats

They were White Line Fever

They were a bunch of twats

White Line Fever

White Line Fever

Often on the beach they would play for ever and ever

In the sandy surf of L.A. County

One day they put their sandals on

And decided to go in to Rochdale

They were pretty outta sight

Orpheo, the ancient name from Greece

Orpheo, Tim Presley… how many names did they have?

Nobody knew

Was it Latin?

Was it Yamaha?

Nobody knew

So they traveled like the born again Christians

Or the Jehovah’s Witnesses

So they traveled and traveled

Till they reached the holy town of Ro’dale

And Nob End

And Ramsbottom

To find their true wagon, Christianity

They were so happy!

They were so happy, they could not describe it themselves!

Festivals

Sauna in the hotels

Fantastic views of the English countryside

They were besides themselves with happiness

Their tour guide, Dave

Put a stocking over his head, and you couldn’t tell the difference

Following their leader blindlessly and obeying in all goodness

The long trail to the Lancashire hilltops

Happy in their fulfillment

Little did they know they were paying by the minute

For the tape they were wasting

Witte lijn koorts

Ik heb het van de kinderen van Captain Beefheart

Ze zaten al jaren opgesloten in het bos

Ze konden het niet helpen

Het waren achterlijke mensen uit de wijk Los Angeles

Er was Timo

Er was Tim 2

Er was Rob

Daar was Dave de Adelaar

En de gekke Griekse vrouw, de Hydra

Het was White Line Fever

Opnieuw en opnieuw

Opnieuw en opnieuw

Ze hadden ons opgesloten in de heuvels

Keer op keer hun muziek uit Los Angeles spelen

Het klonk eerst als Amon Duul

Maar in feite was het een complot van drie van hen

We dachten dat ze maskers droegen

Tot we ze vroegen om ze uit te doen

Ze gingen iets te ver met de forelreplica

Ze zouden Darkly My Love kopiëren

Het waren coole katten

Ze waren White Line Fever

Ze waren een stelletje hoeren

Witte lijn koorts

Witte lijn koorts

Vaak speelden ze op het strand voor altijd en eeuwig

In de zanderige branding van L.A. County

Op een dag deden ze hun sandalen aan

En besloten om naar Rochdale te gaan

Ze waren behoorlijk uit het zicht

Orpheo, de oude naam uit Griekenland

Orpheo, Tim Presley... hoeveel namen hadden ze?

Niemand wist het

Was het Latijn?

Was het Yamaha?

Niemand wist het

Dus ze reisden als de wedergeboren christenen

Of de Jehovah's Getuigen

Dus ze reisden en reisden

Tot ze de heilige stad Ro'dale bereikten

En Nob End

En Ramsbottom

Om hun ware wagen te vinden, het christendom

Ze waren zo blij!

Ze waren zo blij, ze konden het zelf niet beschrijven!

festivals

Sauna in de hotels

Fantastisch uitzicht op het Engelse platteland

Ze waren buiten zichzelf van geluk

Hun gids, Dave?

Doe een kous over zijn hoofd, en je kon het verschil niet zien

Hun leider blindelings volgen en in alle goedheid gehoorzamen

Het lange pad naar de heuveltoppen van Lancashire

Gelukkig in hun vervulling

Ze wisten niet dat ze per minuut betaalden

Voor de tape die ze verspilden