Fantastic Life - The Fall
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fantastic Life , artiest - The Fall met vertaling
Tekst van het liedje " Fantastic Life "
Originele tekst met vertaling
Fantastic Life
The Fall
Оригинальный текст
Got eighteen months for espionage
Too much brandy for breakfast
And people tend to let you down
It’s a swine
Fantastic life
Dole penicillin to eastern ching plague-ridden
And one thing I have found
What you cast out will hit back
And a man will find he has to deny his
Fantastic life
Ours is not to look back
Ours is to continue the crack
Met a 54 year old dustbin man
And '48 he’d been in Jerusalem
Sold surplus oil to Arab fighters
For M-cocktails to burn Jewish terrorists
What a turn-up!
Fantastic life
Style’s too easy to buy nowadays
And there’s interference with the mail
And you just can’t get out the words
Some people think if they had a job they’d be well
Now!
A fantastic lie!
The Siberian mushroom Santa
Was in fact Rasputin’s brother
And he didst walk round Whitechapel
To further the religion of forgiven sin murder
Fantastic lie!
No lie, friend called David
He said he had a barney on Corporation Street
He said he told the policeman what he really thought
But knowing him I don’t believe that crap
A Fantastic lie
And I just thought I’d tell you
And I just thought I’d tell you
About fantastic life
And I just thought I’d tell you
Some fantastic lies
And I just thought I’d tell you
And I just thought I’d tell you
I walked right (West) round Wakefield Jail
A fantastic life
And I just thought I’d tell you
And I just thought I’d tell you
Перевод песни
Krijg achttien maanden voor spionage
Te veel cognac voor het ontbijt?
En mensen hebben de neiging je in de steek te laten
Het is een varken
Fantastisch leven
Dole penicilline tot oostelijk ching pest geteisterd
En één ding heb ik gevonden
Wat je uitwerpt, zal terugslaan
En een man zal ontdekken dat hij de zijne moet ontkennen
Fantastisch leven
Die van ons is niet om terug te kijken
De onze is om door te gaan met kraken
Ontmoette een 54-jarige vuilnisman
En '48 was hij in Jeruzalem geweest
Overtollige olie verkocht aan Arabische strijders
Voor M-cocktails om Joodse terroristen te verbranden
Wat een opkomst!
Fantastisch leven
Stijl is tegenwoordig te gemakkelijk te kopen
En er is interferentie met de mail
En je kunt gewoon niet uit de woorden komen
Sommige mensen denken dat als ze een baan hadden, ze beter zouden worden
Nutsvoorzieningen!
Een fantastische leugen!
De Siberische paddestoel Santa
Was in feite de broer van Rasputin
En hij liep rond Whitechapel
Om de religie van moord op vergeven zonde te bevorderen
Fantastische leugen!
Geen leugen, vriend genaamd David
Hij zei dat hij een barney had in Corporate Street
Hij zei dat hij de politieman vertelde wat hij echt dacht
Maar hem kennende geloof ik die onzin niet
Een fantastische leugen
En ik dacht dat ik het je zou vertellen
En ik dacht dat ik het je zou vertellen
Over fantastisch leven
En ik dacht dat ik het je zou vertellen
Enkele fantastische leugens
En ik dacht dat ik het je zou vertellen
En ik dacht dat ik het je zou vertellen
Ik liep rechts (west) rond Wakefield Jail
Een fantastisch leven
En ik dacht dat ik het je zou vertellen
En ik dacht dat ik het je zou vertellen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt