Hieronder staat de songtekst van het nummer Bound , artiest - The Fall met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Fall
And I guess you could just say it
And I guess you just c-c-c-couldn't say it
You’re love-bound
Love-bound
You’re out of bounds
Like your mother in the rain
Past the boundaries again
And the operator man
Puts you on hold again
But you just will not say it
Too much chocolate-dip
Your half-foot sandals
You’re
Ah man, woman admit you’re teletubbied again
Love-bound
And you just couldn’t say it
And
And you just can’t understand it
And your marshall in the rain
Like a sheriff in the rain
Past the boundaries again
And you just can’t understand it
And you just can’t relate it
Love bound
And the marshall cries again
Like a sheriff in the rain
The TV lines are vain
Love bound
And you just can’t say it
And you just couldn’t just say it
Love bound
Love bound
I just can’t
I just couldn’t say it
And I just couldn’t say it
And the marshall cries again
And a man cries in pain
Love bound again
Broken
And I just couldn’t say it
And I just couldn’t say it
And I just couldn’t say it
Cos you’re love bound
You’re out of bounds
And you’re love bound
En ik denk dat je het gewoon kunt zeggen
En ik denk dat je het gewoon niet kon zeggen
Je bent liefdesgebonden
Liefdesgebonden
Je bent buiten bereik
Zoals je moeder in de regen
Weer over de grens
En de operator man
Zet je weer in de wacht
Maar je zegt het gewoon niet
Te veel chocoladedip
Je halfhoge sandalen
jij bent
Ah man, vrouw geef toe dat je weer teletubbie bent
Liefdesgebonden
En je kon het gewoon niet zeggen
En
En je kunt het gewoon niet begrijpen
En je maarschalk in de regen
Als een sheriff in de regen
Weer over de grens
En je kunt het gewoon niet begrijpen
En je kunt het gewoon niet relateren
Liefde gebonden
En de maarschalk huilt weer
Als een sheriff in de regen
De tv-lijnen zijn ijdel
Liefde gebonden
En je kunt het gewoon niet zeggen
En je kon het gewoon niet zeggen
Liefde gebonden
Liefde gebonden
ik kan gewoon niet
Ik kon het gewoon niet zeggen
En ik kon het gewoon niet zeggen
En de maarschalk huilt weer
En een man huilt van de pijn
Liefde weer gebonden
Gebroken
En ik kon het gewoon niet zeggen
En ik kon het gewoon niet zeggen
En ik kon het gewoon niet zeggen
Omdat je liefdesgebonden bent
Je bent buiten bereik
En je bent liefdesgebonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt