Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Be , artiest - The Erised met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Erised
No way to get you out of this
I’ll do it on my own
I’ll be the world of tenderness
The one you yearn for
But, baby, now you know that
It isn’t hard to see
When you’re calling out
I can not resist
Baby, if you walk with me
I’m gonna set you free
Free from all of your misery,
Misery yeah-yea
She will never have the power
To control no more, You’ll see
If you fall in love with me
Let me be, let me be
Just open your heart to me
Let me be, let me be
Oh!
Let me be, Let me be
Just open your heart to me
Let me be, let me be
Nobody wants to be alone
A heart can not resist
The power of desire to
Be loved and kissed
Whatever happens on from now
It isn’t only you
Who’s gonna struggle all the way
I’m gonna help you through
There will be no longer
Be a place for all her spells
I’m gonna shatter them,
Shatter them, oh yeah
All the clouds are gonna vanish
From within your skies
If you make me your ally
Let me be, let me be
Just open your heart to me
Let me be, let me be
Let me be, Let me be
Just open your heart to me
Let me be, let me be
Let me be, let me be
To get you out of all your fears
Let me be, let me be
Geen manier om je hieruit te krijgen
Ik doe het in mijn eentje
Ik zal de wereld van tederheid zijn
Degene waar je naar verlangt
Maar schat, nu weet je dat
Het is niet moeilijk te zien
Als je belt
Ik kan niet weerstaan
Schat, als je met me meeloopt
Ik ga je bevrijden
Bevrijd van al je ellende,
Ellende ja-ja
Ze zal nooit de macht hebben
Om niet meer te controleren, zul je zien
Als je verliefd op me wordt
Laat me zijn, laat me zijn
Open gewoon je hart voor mij
Laat me zijn, laat me zijn
Oh!
Laat me zijn, laat me zijn
Open gewoon je hart voor mij
Laat me zijn, laat me zijn
Niemand wil alleen zijn
Een hart kan het niet laten
De kracht van het verlangen om
Wees geliefd en gekust
Wat er vanaf nu ook gebeurt
Jij bent het niet alleen
Wie gaat de hele weg worstelen
Ik ga je er doorheen helpen
Er zal niet meer zijn
Wees een plek voor al haar spreuken
Ik ga ze verbrijzelen,
Verbrijzel ze, oh yeah
Alle wolken gaan verdwijnen
Vanuit je lucht
Als je van mij je bondgenoot maakt
Laat me zijn, laat me zijn
Open gewoon je hart voor mij
Laat me zijn, laat me zijn
Laat me zijn, laat me zijn
Open gewoon je hart voor mij
Laat me zijn, laat me zijn
Laat me zijn, laat me zijn
Om je van al je angsten af te helpen
Laat me zijn, laat me zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt