It's Over - The Erised
С переводом

It's Over - The Erised

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
238790

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Over , artiest - The Erised met vertaling

Tekst van het liedje " It's Over "

Originele tekst met vertaling

It's Over

The Erised

Оригинальный текст

I just wanna make you feel

Like when we have made the deal

But the time came to reveal

Love don’t seem so real

If your heart no longer melts

If you want somebody else

If our tenderness has died

I’ll step aside, oh

I just wanna save my pride

I have nothing left to hide

I’m just waiting for

My tears to dry out

I wanna follow my fate

Get saved till it’s too late

I’m falling down

Terrified and locked from inside

Sitting in my room, feeling lonely

I just wanna drive far from here

It’s over, over

Terrified and locked from inside

I thought I was your one and only

You made my illusions disappear

It’s over, over

Terrified and locked from inside

I just wanna pull your blood out my veins

And rip these strong chains

Throw out my old life and free myself from pain

Learn to live (love) again

Перевод песни

Ik wil je gewoon laten voelen

Zoals wanneer we de deal hebben gesloten

Maar de tijd kwam om te onthullen

Liefde lijkt niet zo echt

Als je hart niet meer smelt

Als je iemand anders wilt

Als onze tederheid is gestorven

Ik zal een stap opzij doen, oh

Ik wil gewoon mijn trots redden

Ik heb niets meer te verbergen

Ik wacht gewoon op

Mijn tranen om uit te drogen

Ik wil mijn lot volgen

Word gered tot het te laat is

Ik val naar beneden

Doodsbang en van binnenuit opgesloten

Ik zit in mijn kamer en voel me eenzaam

Ik wil gewoon ver van hier rijden

Het is voorbij, voorbij

Doodsbang en van binnenuit opgesloten

Ik dacht dat ik de enige echte was

Je hebt mijn illusies laten verdwijnen

Het is voorbij, voorbij

Doodsbang en van binnenuit opgesloten

Ik wil gewoon je bloed uit mijn aderen halen

En scheur deze sterke kettingen

Gooi mijn oude leven weg en bevrijd mezelf van pijn

Leer opnieuw te leven (lief te hebben)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt