Hieronder staat de songtekst van het nummer Hypnochristian , artiest - The Electric Hellfire Club met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Electric Hellfire Club
You think you know what the future holds
You think you have control of your immortal soul
Well you believe what you wanna believe
You can deceive but you can’t fool me, no
Hypochristian, damned to salvation
Lost in a labyrinth of your own creation
You’re a self- deceiver
Weak and useless
Lying your way through a thousand excuses
When you finally die, tell me where will you go?
To the pie in the sky or the fires below?
Will you qualify for the kingdom above with
No joy in your heart?
No understanding of love?
Pick and choose believer, the worst of your kind
Never know which way you’re going cuz you’re
Fucked in the mind… betray your friends then
You cry about the loss
You two-faced motherfucker
Gonna show you who’s boss!
Hypochristian, damned to salvation
Lost in a labyrinth of your own creation
You’re a liar in waiting
Without any answers
Rotting on the inside from a spiritual cancer
Hypochristian, you’re a false witness
Infecting the world with Jehovah’s sickness
Chosen by «God», an assembly of liars
If there is a Hell you will burn in its fires
Hypochristian, damned to salvation
Lost in a labyrinth of your own creation
Peddler of poison and moral dysfunction
Preaching your gospel of self-destruction
Hypochristian, pray for salvation
No escape from your situation
You’re a blind-believer, a self-deceiver
Liar in waiting… damned to salvation
Je denkt te weten wat de toekomst in petto heeft
Je denkt dat je controle hebt over je onsterfelijke ziel
Nou, je gelooft wat je wilt geloven
Je kunt bedriegen, maar je kunt me niet voor de gek houden, nee
Hypochristelijk, verdoemd tot redding
Verdwaald in een labyrint van je eigen creatie
Je bent een zelfbedrieger
Zwak en nutteloos
Je een weg banen door duizend excuses
Als je eindelijk sterft, vertel me dan waar je heen gaat?
Naar de taart in de lucht of de vuren hieronder?
Kom jij in aanmerking voor het koninkrijk hierboven met
Geen vreugde in je hart?
Geen begrip van liefde?
Kies en kies een gelovige, de slechtste van je soort
Weet nooit welke kant je op gaat, want je bent
Geneukt in de geest... verraad dan je vrienden
Je huilt om het verlies
Jij klootzak met twee gezichten
Zal je laten zien wie de baas is!
Hypochristelijk, verdoemd tot redding
Verdwaald in een labyrint van je eigen creatie
Je bent een leugenaar in afwachting
Zonder antwoorden
Van binnen rottend van een geestelijke kanker
Hypochristen, je bent een valse getuige
De wereld besmetten met Jehovah’s ziekte
Gekozen door «God», een verzameling van leugenaars
Als er een hel is, zul je branden in zijn vuren
Hypochristelijk, verdoemd tot redding
Verdwaald in een labyrint van je eigen creatie
Verkoper van gif en morele disfunctie
Uw evangelie van zelfvernietiging prediken
Hypochristen, bid voor redding
Geen ontsnapping uit uw situatie
Je bent een blinde gelovige, een zelfbedrieger
Leugenaar in afwachting ... verdoemd tot redding
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt