Hieronder staat de songtekst van het nummer Twenty One {New York, 1974} , artiest - Eagles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eagles
Twenty-one and strong as I can be
I know what freedom means to me
And I can’t give the reason why
I should ever want to die
Got no cause to be afraid
Or fear that life will ever fade
Because as I watch the rising sun
I know that we have just begun
I might spend my life upon the road
Just trying to add to what I know
Then someday I might settle down
And all my friends will be around
They say a man should have a stock and trade
But me, I’ll find another way
I believe in getting what you can
And there ain’t no stopping this young man
Because I’m young and fast as I can be
I know what freedom means to me
And I can’t give the reason why
I should ever want to die
No I can’t give the reason why
I should ever want to die
Eenentwintig en sterk als ik kan zijn
Ik weet wat vrijheid voor mij betekent
En ik kan de reden niet geven waarom
Ik zou ooit willen sterven
Geen reden om bang te zijn
Of angst dat het leven ooit zal vervagen
Want terwijl ik naar de opkomende zon kijk
Ik weet dat we net zijn begonnen
Ik zou mijn leven op de weg kunnen doorbrengen
Ik probeer alleen toe te voegen aan wat ik weet
Dan zou ik op een dag kunnen settelen
En al mijn vrienden zullen in de buurt zijn
Ze zeggen dat een man een voorraad moet hebben en handel moet drijven
Maar ik, ik zal een andere manier vinden
Ik geloof in krijgen wat je kunt
En deze jonge man is niet te stoppen
Omdat ik zo jong en snel mogelijk ben
Ik weet wat vrijheid voor mij betekent
En ik kan de reden niet geven waarom
Ik zou ooit willen sterven
Nee, ik kan de reden niet geven
Ik zou ooit willen sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt