Tune Of Slaughtered Hearts - The Duskfall
С переводом

Tune Of Slaughtered Hearts - The Duskfall

Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
191740

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tune Of Slaughtered Hearts , artiest - The Duskfall met vertaling

Tekst van het liedje " Tune Of Slaughtered Hearts "

Originele tekst met vertaling

Tune Of Slaughtered Hearts

The Duskfall

Оригинальный текст

Have you ever felt the scars

Touched the wounds of a slaughtered heart?

I greet you to my world, come join me, I hope you´ll learn

(as your emotions burn)

There´s nothing more to say, don´t walk my path, just turn away

So wipe that smile my friend, this is my life in vain

(in a race towards time)

I´d drink the world to drown the pain living in me

That´s far from right, but hey I´m never wrong?

So give me strenght to face the day this final time

I´ll change my ways and face my fears

So here I go again, the future´s lost and my past still burns

I search within wondering what´s wrong, same old story, same old song

(the tune of slaughtered hearts)

I have always been alone, since the day when I was born

So come, bring on the war, show me what I was created for

(there must be more to life than this?)

Перевод песни

Heb je ooit de littekens gevoeld?

Raakte de wonden van een geslacht hart?

Ik groet je in mijn wereld, kom bij me, ik hoop dat je zult leren

(terwijl je emoties branden)

Er valt niets meer te zeggen, bewandel mijn pad niet, keer je gewoon af

Dus veeg die glimlach weg mijn vriend, dit is mijn leven tevergeefs

(in een race tegen de tijd)

Ik zou de wereld opdrinken om de pijn die in mij leeft te verdrinken

Dat is verre van juist, maar hey, ik heb het nooit verkeerd?

Dus geef me kracht om de dag deze laatste keer aan te gaan

Ik zal mijn manieren veranderen en mijn angsten onder ogen zien

Dus hier ga ik weer, de toekomst is verloren en mijn verleden brandt nog steeds

Ik zoek binnen en vraag me af wat er mis is, hetzelfde oude verhaal, hetzelfde oude liedje

(de melodie van geslachte harten)

Ik ben altijd alleen geweest, sinds de dag dat ik werd geboren

Dus kom, laat de oorlog maar zien, laat me zien waarvoor ik ben gemaakt!

(er moet meer in het leven zijn dan dit?)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt