A Stubborn Soul - The Duskfall
С переводом

A Stubborn Soul - The Duskfall

Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
251890

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Stubborn Soul , artiest - The Duskfall met vertaling

Tekst van het liedje " A Stubborn Soul "

Originele tekst met vertaling

A Stubborn Soul

The Duskfall

Оригинальный текст

Short were the days of the wise man, went up the hill and never came back

A stubborn soul will fight anything, a restless soul won’t just settle in

Left home in search for a paradise, found a place for parasites,

like leaches they sucked him dry

Numbed the pain, with bottles of whiskey… He’d become all empty

On that day, he went up that hill, couldn’t go on by remaining still

Gave him some and took some more, made him their slave, became a whore

There was no other choice for it to end, just to look at the bullet with a grin

So won’t you stand and hail this institution, this is the enticement,

your one last solution

These were the days of the wise man, went up the hill and stumbled back

Lost it all and everything, such a will to fly, they lured him in

On that day, he went up that hill, couldn’t go on by remaining still

Gave him some and took some more, made him their slave, became a whore

There was no other choice for it to end, just to look at the bullet with a grin

So won’t you stand and hail this institution, this is the enticement,

your one last solution

You can fight against but these walls will stand

For every brick you take you’ll fight a wicked man

Перевод песни

Kort waren de dagen van de wijze man, ging de heuvel op en kwam nooit meer terug

Een koppige ziel zal tegen alles vechten, een rusteloze ziel zal zich niet zomaar vestigen

Van huis vertrokken op zoek naar een paradijs, een plek gevonden voor parasieten,

als bloedzuigers zogen ze hem droog

De pijn verdoven, met flessen whisky... Hij zou helemaal leeg worden

Op die dag ging hij die heuvel op, kon niet verder door stil te blijven

Gaf hem wat en nam wat meer, maakte hem hun slaaf, werd een hoer

Er was geen andere keuze om het te beëindigen, alleen maar met een grijns naar de kogel te kijken

Dus wil je deze instelling niet begroeten, dit is de verleiding,

jouw laatste oplossing

Dit waren de dagen van de wijze man, ging de heuvel op en strompelde terug

Verloor alles en nog wat, zo'n wil om te vliegen, ze lokten hem naar binnen

Op die dag ging hij die heuvel op, kon niet verder door stil te blijven

Gaf hem wat en nam wat meer, maakte hem hun slaaf, werd een hoer

Er was geen andere keuze om het te beëindigen, alleen maar met een grijns naar de kogel te kijken

Dus wil je deze instelling niet begroeten, dit is de verleiding,

jouw laatste oplossing

Je kunt ertegen vechten, maar deze muren zullen standhouden

Voor elke steen die je neemt, vecht je tegen een slechte man

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt