I'll Take You Where the Music's Playing - The Drifters
С переводом

I'll Take You Where the Music's Playing - The Drifters

Альбом
I'll Take You Where the Music's Playing
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
162090

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Take You Where the Music's Playing , artiest - The Drifters met vertaling

Tekst van het liedje " I'll Take You Where the Music's Playing "

Originele tekst met vertaling

I'll Take You Where the Music's Playing

The Drifters

Оригинальный текст

Hey, little girl

I hear somebody broke your heart

I hear that he cheated and lied to you

Right from the start

But it’s gonna be all right

Put on your red dress, tonight, yes

And I’ll take you where the music’s playing, baby

Take you where the lights are dim

Take you where the music’s playing, baby

Little by little, I’m gonna help you forget about him

I’ve been your friend

But now is my opportunity

And I’m gonna show you

Just how good a friend can be

I know what he’s put you through

But I’ll make it all up to you, girl

And I’ll take you where the music’s playing, baby

Take you where the lights are dim

Take you where the music’s playing, baby

Little by little, I’m gonna help you forget about him

They got red lights and green lights

Shining from the ceiling

I know, that you’ll lose

That sad and lonely feeling

Oh, I’m gonna take you where the music’s playing, baby

Take you where the lights are dim

Take you where the music’s playing, baby

Little by little, I’m gonna help you forget about him

Take you where the music’s playing, baby

Take you where the lights are dim

Take you where the music’s playing, baby

Перевод песни

Hallo kleine meid

Ik hoor dat iemand je hart heeft gebroken

Ik hoor dat hij je heeft bedrogen en gelogen

Vanaf het begin

Maar het komt goed

Trek vanavond je rode jurk aan, yeah

En ik breng je waar de muziek speelt, schat

Breng je waar de lichten zwak zijn

Breng je waar de muziek speelt, schat

Beetje bij beetje ga ik je helpen hem te vergeten

Ik ben je vriend geweest

Maar nu is mijn kans

En ik ga het je laten zien

Hoe goed kan een vriend zijn

Ik weet wat hij je heeft aangedaan

Maar ik zal het goedmaken met jou, meid

En ik breng je waar de muziek speelt, schat

Breng je waar de lichten zwak zijn

Breng je waar de muziek speelt, schat

Beetje bij beetje ga ik je helpen hem te vergeten

Ze hebben rode lichten en groene lichten

Schijnt van het plafond

Ik weet dat je zult verliezen

Dat verdrietige en eenzame gevoel

Oh, ik neem je mee naar waar de muziek speelt, schat

Breng je waar de lichten zwak zijn

Breng je waar de muziek speelt, schat

Beetje bij beetje ga ik je helpen hem te vergeten

Breng je waar de muziek speelt, schat

Breng je waar de lichten zwak zijn

Breng je waar de muziek speelt, schat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt