Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Late , artiest - The Dreaming met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dreaming
You’re the one who left me here on my own
Not a word of explanation, even a note
& now you’re begging me to let you come home
My friends told me
That you’ve shacked up with some guy
You’re partying in Hollywood every night
I just can’t believe it — I was so blind
(Too late) It’s too late for sorry
(Too late) It’s too late for sorry
(Too late) There’s nothing left to say
(Too late) You’ve thrown it all away
But now, I guess your boy kicked you to the curb
You’ve got nowhere to go
Least, that is the word
But I just can’t ignore everything that I’ve heard
They caught you doing speed
In the john, at the boat
Blowing some guitar player I used to know
Not a single word — I just want you to go
(Too late) It’s too late for sorry
(Too late) It’s too late for sorry
(Too late) There’s nothing left to say
(Too late) You’ve thrown it all away
Can’t you see it’s too late…
(Too late) It’s too late for sorry
(Too late) It’s too late for sorry
(Too late) There’s nothing left to say
(Too late) There’s nothing left to say
(Too late) You’ve thrown it all away
It’s too late!
Jij bent degene die me hier alleen achterliet
Geen woord uitleg, zelfs geen opmerking
en nu smeek je me om je naar huis te laten komen
Mijn vrienden hebben me verteld
Dat je met een of andere vent hebt gehuild
Je feest elke avond in Hollywood
Ik kan het gewoon niet geloven — ik was zo blind
(Te laat) Het is te laat voor sorry
(Te laat) Het is te laat voor sorry
(Te laat) Er valt niets meer te zeggen
(Te laat) Je hebt het allemaal weggegooid
Maar nu, ik denk dat je jongen je naar de stoep heeft geschopt
Je kunt nergens heen
Tenminste, dat is het woord
Maar ik kan gewoon niet alles negeren wat ik heb gehoord
Ze betrapten je op snelheid
In de john, op de boot
Blazen op een gitarist die ik vroeger kende
Geen woord — ik wil gewoon dat je gaat
(Te laat) Het is te laat voor sorry
(Te laat) Het is te laat voor sorry
(Te laat) Er valt niets meer te zeggen
(Te laat) Je hebt het allemaal weggegooid
Zie je niet dat het te laat is...
(Te laat) Het is te laat voor sorry
(Te laat) Het is te laat voor sorry
(Te laat) Er valt niets meer te zeggen
(Te laat) Er valt niets meer te zeggen
(Te laat) Je hebt het allemaal weggegooid
Het is te laat!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt