Hieronder staat de songtekst van het nummer This Will Always Hurt , artiest - The Draytones met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Draytones
Always thinking of you and giving all my best.
But now I’ve learnt that we’re an obstacle in ourown fate.
i think this time I rather stay away though this will always hurt.
Always hurt.
Nigths embraced us tight and let us to forget.
But then, the daylight arose showing us the new old day.
I think this time I rather give it all up and this will always hurt.
Calendars and daily notes, all of them completely gone.
I’m feeling so afraid.
Blossomed trees you’ve never seen, sprung on day a whole new scene.
You’re feeling a bit betrayed and this will always hurt.
I think this time I rather stay away though this will always hurt.
Always hurt…
Ik denk altijd aan je en doe al mijn best.
Maar nu heb ik geleerd dat we een obstakel zijn in ons eigen lot.
ik denk dat ik deze keer liever weg blijf, hoewel dit altijd pijn zal doen.
Altijd pijn.
Nigths omhelsde ons stevig en liet ons vergeten.
Maar toen kwam het daglicht en liet ons de nieuwe oude dag zien.
Ik denk dat ik deze keer liever alles opgeef en dit zal altijd pijn doen.
Agenda's en dagelijkse notities, allemaal helemaal weg.
Ik ben zo bang.
Bloeiende bomen die je nog nooit hebt gezien, ontsprongen op de dag een heel nieuw tafereel.
Je voelt je een beetje verraden en dit zal altijd pijn doen.
Ik denk dat ik deze keer liever wegblijf, hoewel dit altijd pijn zal doen.
Altijd pijn…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt