You're My World - The DNC, Gigi
С переводом

You're My World - The DNC, Gigi

Альбом
Unstoppable
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
248160

Hieronder staat de songtekst van het nummer You're My World , artiest - The DNC, Gigi met vertaling

Tekst van het liedje " You're My World "

Originele tekst met vertaling

You're My World

The DNC, Gigi

Оригинальный текст

gotta make it work girl

cause you’re my world, world, world, world

my days aint the same

when you’re not there, there, there, there

with me, me, me, me

i need you with me, me, me, me, me

need you with me

gotta make it work girl

cause you’re my world

i hope you know,

i care for you

my days aint the same

when you’re not there

i need something

i need you with me, me, me, me, me

need you with me

let it be today, yesterday

the day before that

whatever day or night

things decide to get rough

sometime we crash

sometimes you buzz

sometimes i buzz

we not killer bees in a hive

girl, let’s try to steer things right

wanna be the one to pick you up

if you fall down

even catch your body

before you hit the ground

girl, i think we got something good going on

despite bad times, we still holding on

i guess that’s what makes this so strong

it’s sure

yes it is

and no we can’t go wrong

gotta make it work girl

cause you’re my world

i hope you know,

i care for you

my days aint the same

when you’re not there

i need something

i need you with me, me, me, me, me

need you with me

when we started

i felt the way the time changed

the days were longer

when we were apart and

my heart ended up falling in love

it fell then you caught it

distraught, cupid shot it

different than anyone i’ve been involved with

and i almost forgot it, the feelin

and i know that it’s real

when you let got and reveal

the way you honestly feelin'

no, i don’t wanna be without ya babe

cause i’m lovin what you do

and i love the way you take

my heart to another place

feel like its outer space

with my baby

i need you with me

gotta make it work

cause you’re my world

i hope you know,

i care for you

my days aint the same

when you’re not there

i need something

i need you with me, me, me, me, me

need you with me

gotta make it work girl

cause you’re my world

i hope you know,

i care for you

my days aint the same

when you’re not there

i need something

i need you with me, me, me, me, me

need you with me

Oh, you are my world

You’re world is my world

You make me crazy in love baby

Love you crazy baby, love you crazy

And I’m your girl

You’re my world

You know you’re my world

Your world is my world

You make me crazy in love baby

Love you crazy baby, love you crazy

You’re my world

I need you with me, now

gotta make it work girl

cause you’re my world

i hope you know,

i care for you

my days aint the same

when you’re not there

i need something

i need you with me, me, me, me, me

need you with me

Перевод песни

moet het laten werken meid

want jij bent mijn wereld, wereld, wereld, wereld

mijn dagen zijn niet hetzelfde

als je er niet bent, daar, daar, daar

met mij, mij, mij, mij

ik heb je nodig met mij, mij, mij, mij, mij

heb je bij me nodig

moet het laten werken meid

want jij bent mijn wereld

ik hoop dat je het weet,

ik geef om jou

mijn dagen zijn niet hetzelfde

als je er niet bent

ik heb iets nodig

ik heb je nodig met mij, mij, mij, mij, mij

heb je bij me nodig

laat het vandaag, gisteren zijn

de dag ervoor

welke dag of nacht dan ook

dingen besluiten om ruw te worden

soms crashen we

soms zoem je

soms zoem ik

wij doden geen bijen in een bijenkorf

meid, laten we proberen de zaken goed te regelen

wil degene zijn die je ophaalt

als je valt

zelfs je lichaam vangen

voordat je de grond raakt

meid, ik denk dat we iets goeds aan de hand hebben

ondanks slechte tijden houden we nog steeds vol

ik denk dat dat het zo sterk maakt

het is zeker

jawel

en nee we kunnen niet fout gaan

moet het laten werken meid

want jij bent mijn wereld

ik hoop dat je het weet,

ik geef om jou

mijn dagen zijn niet hetzelfde

als je er niet bent

ik heb iets nodig

ik heb je nodig met mij, mij, mij, mij, mij

heb je bij me nodig

toen we begonnen

ik voelde hoe de tijd veranderde

de dagen waren langer

toen we uit elkaar waren en

mijn hart werd uiteindelijk verliefd

het viel en toen ving je het op

radeloos, cupido schoot erop

anders dan iedereen waar ik mee te maken heb gehad

en ik was het bijna vergeten, het gevoel

en ik weet dat het echt is

wanneer je laat komen en onthult

de manier waarop je je oprecht voelt

nee, ik wil niet zonder je schat

want ik hou van wat je doet

en ik hou van de manier waarop je het doet

mijn hart naar een andere plaats

het gevoel hebben dat het de ruimte is

met mijn baby

ik heb je nodig

moet het laten werken

want jij bent mijn wereld

ik hoop dat je het weet,

ik geef om jou

mijn dagen zijn niet hetzelfde

als je er niet bent

ik heb iets nodig

ik heb je nodig met mij, mij, mij, mij, mij

heb je bij me nodig

moet het laten werken meid

want jij bent mijn wereld

ik hoop dat je het weet,

ik geef om jou

mijn dagen zijn niet hetzelfde

als je er niet bent

ik heb iets nodig

ik heb je nodig met mij, mij, mij, mij, mij

heb je bij me nodig

Oh, jij bent mijn wereld

Jouw wereld is mijn wereld

Je maakt me gek van liefde schat

Ik hou van je gekke schat, hou van je gek

En ik ben je meisje

Jij bent mijn wereld

Je weet dat je mijn wereld bent

Jouw wereld is mijn wereld

Je maakt me gek van liefde schat

Ik hou van je gekke schat, hou van je gek

Jij bent mijn wereld

Ik heb je nu bij me nodig

moet het laten werken meid

want jij bent mijn wereld

ik hoop dat je het weet,

ik geef om jou

mijn dagen zijn niet hetzelfde

als je er niet bent

ik heb iets nodig

ik heb je nodig met mij, mij, mij, mij, mij

heb je bij me nodig

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt