Pacify - The Divine Madness
С переводом

Pacify - The Divine Madness

  • Альбом: Secrets

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:18

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pacify , artiest - The Divine Madness met vertaling

Tekst van het liedje " Pacify "

Originele tekst met vertaling

Pacify

The Divine Madness

Оригинальный текст

Think about what you said

Think about what you said

Think about what you are

When everything falls apart,

We’ve got to have someone to blame

And look who is the girl in the spotlight this time

I thought you were different

I thought you could find something

Really refined in my jagged edges and everything curious about me You can

Tear me down if you want to You can make me a fool if that’s what you need to survive

Tear me down if you want to You can make me a fool if you can be that wickedly cruel

Could you be so cruel?

You circle around to find

The place where I’m weak at times

Is it really your fault?

Or is it a disease

That you need me to cure?

Everything you do is ugly

Everything you touch is falling apart

And it’s still not your fault

You can

Tear me down if you want to You can make me a fool if that’s what you need to survive

Tear me down if you want to The nights are longer now that I have you tearing me apart

Could you be so cruel?

Tear me down if you want to You can make me a fool if that’s what you need to survive

Tear me down if you want to You can make me a fool if that’s all that will pacify your heart

It’s getting darker now that I have you in my life

The nights are longer now that I have you tearing me apart

Could you be so cruel?

The one and only, lonely bastard

Перевод песни

Denk na over wat je zei

Denk na over wat je zei

Denk na over wat je bent

Als alles uit elkaar valt,

We moeten iemand de schuld geven

En kijk eens wie dit keer het meisje in de schijnwerpers is

Ik dacht dat je anders was

Ik dacht dat je iets kon vinden

Echt verfijnd in mijn gekartelde randen en alles wat nieuwsgierig naar mij is, dat kan

Scheur me neer als je wilt Je kunt me voor gek zetten als dat is wat je nodig hebt om te overleven

Scheur me neer als je wilt Je kunt me voor gek houden als je zo goddeloos wreed kunt zijn

Zou je zo wreed kunnen zijn?

Je cirkelt rond om te vinden

De plaats waar ik soms zwak ben

Is het echt jouw schuld?

Of is het een ziekte?

Dat je me nodig hebt om te genezen?

Alles wat je doet, is lelijk

Alles wat je aanraakt, valt uit elkaar

En het is nog steeds niet jouw schuld

Jij kan

Scheur me neer als je wilt Je kunt me voor gek zetten als dat is wat je nodig hebt om te overleven

Scheur me neer als je dat wilt De nachten zijn langer nu je me uit elkaar scheurt

Zou je zo wreed kunnen zijn?

Scheur me neer als je wilt Je kunt me voor gek zetten als dat is wat je nodig hebt om te overleven

Scheur me neer als je wilt Je kunt me voor gek zetten als dat alles is dat je hart tot rust zal brengen

Het wordt donkerder nu ik jou in mijn leven heb

De nachten zijn langer nu je me uit elkaar scheurt

Zou je zo wreed kunnen zijn?

De enige echte, eenzame klootzak

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt