Dust - The Divine Madness
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dust , artiest - The Divine Madness met vertaling
Tekst van het liedje " Dust "
Originele tekst met vertaling
Dust
The Divine Madness
Оригинальный текст
To sounds that long for feeling
To wicked eloquence
Hold on the world keeps spinning
Hold on the earth keeps shifting under us
Guiding our decent
And with every breath
Our moments fade away
Hoping to shine again someday
Tonight its over
As we try so hard not to feel
Midnight surrounds us
As we drift so far from what is real
Dust to dust
Enter a dream world bathed in silence
Of rituals and violence
Unfilled desire
Hold on your senses reeling
Hold on to fantasies unyielding
With secrets deep inside
And with every move
Our chances fade away
Never to see the light of day
Tonight its over
As we try so hard not to feel
Midnight surrounds us
As we drift so far from what is real
Dust to dust
We lie awake on fallen leaves
As earthworms gather for their feast
We pray the Lord our soul to keep
In dark night shadows we will weep
We’re on our way
We’re on our way
Tonight its over
As we try so hard not to feel
Midnight surrounds us
As we drift so far from what is real
Dust to dust
Перевод песни
To klinkt zo lang naar gevoel
Naar slechte welsprekendheid
Wacht even, de wereld blijft draaien
Houd vol, de aarde blijft onder ons verschuiven
Begeleiden van onze fatsoenlijke
En met elke ademhaling
Onze momenten vervagen
In de hoop ooit weer te schitteren
Vanavond is het voorbij
Omdat we zo hard proberen om niet te voelen
Middernacht omringt ons
Terwijl we zo ver afdwalen van wat echt is
Stof tot stof
Betreed een droomwereld badend in stilte
Van rituelen en geweld
onvervuld verlangen
Houd je zintuigen aan het wankelen
Houd vast aan onverzettelijke fantasieën
Met geheimen diep van binnen
En bij elke beweging
Onze kansen vervagen
Nooit meer het daglicht zien
Vanavond is het voorbij
Omdat we zo hard proberen om niet te voelen
Middernacht omringt ons
Terwijl we zo ver afdwalen van wat echt is
Stof tot stof
We liggen wakker op gevallen bladeren
Terwijl regenwormen zich verzamelen voor hun feest
We bidden de Heer onze ziel te bewaren
In donkere nachtschaduwen zullen we huilen
We zijn op weg
We zijn op weg
Vanavond is het voorbij
Omdat we zo hard proberen om niet te voelen
Middernacht omringt ons
Terwijl we zo ver afdwalen van wat echt is
Stof tot stof
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt