Pray for Rain - The Devil Makes Three

Pray for Rain - The Devil Makes Three

  • Album: Live at Red Rocks

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:40

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pray for Rain , artiest - The Devil Makes Three met vertaling

Tekst van het liedje " Pray for Rain "

Originele tekst met vertaling

Pray for Rain

The Devil Makes Three

Originele tekst

We’re going up now just like a kite

Burning our wings on a sun so bright

Wondering where lightning will strike

Everybody says that the end’s in sight

Shadow was booing in the minds of men

We made our home inside this lion’s den

Salute, soldier, the boss is inside

He makes no distinction between wrong and right

Well everybody has their price

Is that true, is that right

Who is eyeing on me

Hey it’s you, tomorrow me

Well that wind is blowing hard outside

And the they still burn so bright

I’m praying for some rain tonight

Open hand’s a blessing and closed hand a curse

Everything that grows started out in the dirt

Don’t you worry 'bout the line or you’ll place

They say the first will be last

But will the last be first

And yes you heard, I said now, talk is cheap

Guess that depends on the words that you speak

Memphis, Tennessee, 1968, you can get

bullet holes for the things that you say, well

Everybody has their price

Is that true, is that right

Who is eyeing on me

Hey, it’s you, tomorrow me

Well that wind is blowing hard outside

And the they still burn so bright

I’m praying for some rain tonight

But there’s still some things even gold can’t buy

Why would we paint this world black and white

Everybody choose a side

But when the train keeps on moving you’re along for the ride, well

Everybody has their price

Is that true, is that right

Who is eyeing on me

Hey, it’s you, tomorrow me

Well that wind is blowing hard outside

And the they still burn so bright

I’m praying for some rain

I’m praying for some rain

I’m praying for some rain tonight

Liedvertaling

We gaan nu net als een vlieger omhoog

Onze vleugels branden op een zon zo helder

Benieuwd waar de bliksem zal inslaan

Iedereen zegt dat het einde in zicht is

Shadow was aan het joelen in de hoofden van mannen

We hebben ons thuis gemaakt in het hol van deze leeuw

Groet, soldaat, de baas is binnen

Hij maakt geen onderscheid tussen fout en goed

Nou, iedereen heeft zijn prijs

Is dat waar, klopt dat?

Wie kijkt naar mij?

Hé, jij bent het, morgen ik

Nou, die wind waait hard buiten

En ze branden nog steeds zo fel

Ik bid voor wat regen vanavond

Open hand is een zegen en gesloten hand een vloek

Alles wat groeit begon in de modder

Maak je geen zorgen over de lijn of je plaatst

Ze zeggen dat de eerste de laatste zal zijn

Maar zal de laatste de eerste zijn?

En ja je hoorde het, ik zei nu, praten is goedkoop

Denk dat dat afhangt van de woorden die je spreekt

Memphis, Tennessee, 1968, je kunt krijgen

kogelgaten voor de dingen die je zegt, nou

Iedereen heeft zijn prijs

Is dat waar, klopt dat?

Wie kijkt naar mij?

Hé, jij bent het, morgen ik

Nou, die wind waait hard buiten

En ze branden nog steeds zo fel

Ik bid voor wat regen vanavond

Maar er zijn nog steeds dingen die zelfs goud niet kan kopen

Waarom zouden we deze wereld zwart-wit schilderen?

Iedereen kiest een kant

Maar als de trein blijft rijden, ga je mee voor de rit, nou

Iedereen heeft zijn prijs

Is dat waar, klopt dat?

Wie kijkt naar mij?

Hé, jij bent het, morgen ik

Nou, die wind waait hard buiten

En ze branden nog steeds zo fel

Ik bid voor wat regen

Ik bid voor wat regen

Ik bid voor wat regen vanavond

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt