Hieronder staat de songtekst van het nummer When I'm In Your Arms , artiest - The Dells met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dells
Everywhere I go
People laugh at me (Oh yeah)
Wonder why am I
A outcast in society?
Everyone I know
Thinks I’m just a clown
Making fun of me
And this world goes spinning around
But when I’m in your arms
Your warm and tender arms (Oh yeah)
My life is so supreme
You’re the answer to all dreams
In the shadow of your smile
I find security
I never thought a smile
Would ever be so much for me
But baby (Baby)
When I’m in your arms
Baby (Baby)
When I’m in your arms
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
With each passing day
I find the world to be the same
Looking down on me
As just another worthless thing
When to you these tales I told
From the day the trials implode
It’s so great to see
Someone still has faith in me
But baby, yeah (Baby)
When I’m in your arms
My baby, yeah (Baby)
When I’m in your arms
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
When I’m in your arms
When I’m in your arms
When to you these tales I told
From the day the trials implode
It’s so great to see
Someone still has faith in me
But baby (Baby)
When I’m in your arms
Baby, yeah (Baby, Baby)
When I’m in your arms
When to you these tales I told
From the day the trials implode
It’s so great to see
Someone still has faith in me (Oh, oh)
But baby (Baby)
When I’m in your arms
Baby (Baby)
When I’m in your arms
My baby (Baby)
When I’m in your arms
My baby (My, my, my, my)
When I’m in your arms
I love You baby (Love you baby)
When I’m in your arms
Overal waar ik heen ga
Mensen lachen me uit (Oh ja)
Vraag me af waarom ik ben
Een outcast in de samenleving?
Iedereen die ik ken
Denkt dat ik gewoon een clown ben
Me uitlachen
En deze wereld draait rond
Maar als ik in je armen ben
Je warme en tedere armen (Oh ja)
Mijn leven is zo opperste
Jij bent het antwoord op alle dromen
In de schaduw van je glimlach
Ik vind veiligheid
Ik had nooit gedacht aan een glimlach
Zou ooit zo veel voor mij zijn
Maar schat (schat)
Als ik in je armen ben
Liefje liefje)
Als ik in je armen ben
Oeh, oeh, oeh, oeh, ooh
Met elke voorbijgaande dag
Ik vind de wereld hetzelfde
Op me neerkijken
Als gewoon een waardeloos ding
Wanneer heb ik je deze verhalen verteld?
Vanaf de dag dat de beproevingen imploderen
Het is zo geweldig om te zien
Iemand heeft nog steeds vertrouwen in mij
Maar schat, ja (baby)
Als ik in je armen ben
Mijn baby, ja (baby)
Als ik in je armen ben
Oeh, oeh, oeh, oeh, ooh
Als ik in je armen ben
Als ik in je armen ben
Wanneer heb ik je deze verhalen verteld?
Vanaf de dag dat de beproevingen imploderen
Het is zo geweldig om te zien
Iemand heeft nog steeds vertrouwen in mij
Maar schat (schat)
Als ik in je armen ben
Schatje, ja (baby, schatje)
Als ik in je armen ben
Wanneer heb ik je deze verhalen verteld?
Vanaf de dag dat de beproevingen imploderen
Het is zo geweldig om te zien
Iemand heeft nog steeds vertrouwen in mij (Oh, oh)
Maar schat (schat)
Als ik in je armen ben
Liefje liefje)
Als ik in je armen ben
Mijn baby (baby)
Als ik in je armen ben
Mijn baby (Mijn, mijn, mijn, mijn)
Als ik in je armen ben
Ik hou van je schat (Hou van je schat)
Als ik in je armen ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt