You Don't Care - The Dells
С переводом

You Don't Care - The Dells

Альбом
Passionate Breezes: The Best Of The Dells 1975-1991
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
229760

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Don't Care , artiest - The Dells met vertaling

Tekst van het liedje " You Don't Care "

Originele tekst met vertaling

You Don't Care

The Dells

Оригинальный текст

Our romance is over

You want it that way

Words never come easy

Where there’s nothing

Nothing left to say

You don’t care

You don’t care

It just doesn’t matter to you

You don’t care

You don’t care

You’re starting all over with somebody new

I’ve been through some changes

I may never be the same

Now we’re acting like strangers

Doesn’t matter, matter who’s to blame

You don’t care

You don’t care

Oh, make up, make up your mind

You don’t care

You don’t care

I never thought you’d be unkind

Now that you’re leaving

I wish you weren’t

Go on and follow your heart

There’s nothin' left for me to believe in

I can’t help feelin' that I’ve done my part

And that’s the whole story

I guess we loved in vain

There’s nothing left for me

Cause you’ve made

You’ve made it very plain

You don’t care

You don’t care

Oh, you never really cared for me

You don’t care

You don’t care

It’s easy to see it’s plain as can be

You don’t care

You don’t care

It’s plain to see

You don’t care

You don’t care

You really don’t care for me…

Перевод песни

Onze romance is voorbij

Je wilt het zo

Woorden komen nooit gemakkelijk

Waar niets is

Niets meer te zeggen

Het maakt je niet uit

Het maakt je niet uit

Het maakt je gewoon niet uit

Het maakt je niet uit

Het maakt je niet uit

Je begint helemaal opnieuw met iemand nieuw

Ik heb wat veranderingen meegemaakt

Ik zal misschien nooit meer dezelfde zijn

Nu gedragen we ons als vreemden

Maakt niet uit, wie de schuldige is

Het maakt je niet uit

Het maakt je niet uit

Oh, bedenk, maak een besluit

Het maakt je niet uit

Het maakt je niet uit

Ik had nooit gedacht dat je onaardig zou zijn

Nu je weggaat

Ik wou dat je dat niet was

Ga door en volg je hart

Er is niets meer waar ik in kan geloven

Ik kan het niet helpen dat ik voel dat ik mijn deel heb gedaan

En dat is het hele verhaal

Ik denk dat we tevergeefs hebben liefgehad

Er is niets meer voor mij

Omdat je hebt gemaakt

Je hebt het heel duidelijk gemaakt

Het maakt je niet uit

Het maakt je niet uit

Oh, je hebt nooit echt om me gegeven

Het maakt je niet uit

Het maakt je niet uit

Het is gemakkelijk om te zien dat het zo duidelijk is als maar kan

Het maakt je niet uit

Het maakt je niet uit

Het is duidelijk te zien

Het maakt je niet uit

Het maakt je niet uit

Je geeft echt niet om me...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt