A Different Heav'n - The Dandelion War
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Different Heav'n , artiest - The Dandelion War met vertaling
Tekst van het liedje " A Different Heav'n "
Originele tekst met vertaling
A Different Heav'n
The Dandelion War
Оригинальный текст
Banished from paradise
Cast into a lake of fire
My vengeful wrath will soon transpire
I can see a flaw in your creation, dear god
No man can withstand the powers of temptation
I’m the serpent slithering nearby
Wrapping my body around trees that feed
The hungry
The poor
The wild
The blind
The Adams
The Eves
The saints
The sinners
The hunger in everyone
The hunger in everyone
«The mind is its own place,
and in itselt can make a heav’n of hell,
a hell of heav’n»
«The mind is its own place,
and in itselt can make a heav’n of hell,
a hell of heav’n»
Перевод песни
Verbannen uit het paradijs
In een meer van vuur geworpen
Mijn wraakzuchtige toorn zal spoedig tot uiting komen
Ik zie een fout in je creatie, lieve god
Geen enkele man kan de krachten van verleiding weerstaan
Ik ben de slang die in de buurt glijdt
Mijn lichaam wikkelen om bomen die zich voeden
De hongerigen
De armen
Het wild
De blinde
de Adams
de Eva's
De heiligen
de zondaars
De honger in iedereen
De honger in iedereen
«De geest is zijn eigen plek,
en in zijn hel kan een hemel van de hel maken,
een hel van de hemel»
«De geest is zijn eigen plek,
en in zijn hel kan een hemel van de hel maken,
een hel van de hemel»
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt