Hieronder staat de songtekst van het nummer Tailspin , artiest - The Damned met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Damned
I’m in a tailspin
But I feel I’m going to win
My mind leaves my body
When you brush against my skin
I shake and I shiver
There’s a fever all the time
Digging up emotions
That lie inside my mind
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
Oh!
this strange thing
I know I let it in
I can only blame myself
Walking on ice so thin
I want to change now
Right before your eyes
I can only pray, I have
Let it go this time
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
What’s locked up inside
What are the creatures in your mind
I’m in a tailspin
But I feel I’m going to win
My mind leaves my body
When you brush against my skin
I shake and I shiver
There’s a fever all the time
Digging up emotions
That lie inside my mind
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
Now it’s unfolding
It’s all been a dream
It’s been my place to hide
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
Tailspin
I’m in a tailspin
I’m in a tailspin
Ik zit in een neerwaartse spiraal
Maar ik voel dat ik ga winnen
Mijn geest verlaat mijn lichaam
Wanneer je tegen mijn huid poetst
Ik schud en ik huiver
Er is altijd koorts
Emoties opgraven
Die leugen in mijn gedachten
Ik zit in een neerwaartse spiraal
En mijn hoofd blijft branden
Ik zit in een neerwaartse spiraal
En mijn hoofd blijft branden
Oh!
dit vreemde ding
Ik weet dat ik het binnen laat
Ik kan alleen mezelf de schuld geven
Lopen op zo dun ijs
Ik wil nu wijzigen
Recht voor je ogen
Ik kan alleen maar bidden, ik heb
Laat het deze keer los
Ik zit in een neerwaartse spiraal
En mijn hoofd blijft branden
Ik zit in een neerwaartse spiraal
En mijn hoofd blijft branden
Wat zit er binnenin opgesloten?
Wat zijn de wezens in je geest?
Ik zit in een neerwaartse spiraal
Maar ik voel dat ik ga winnen
Mijn geest verlaat mijn lichaam
Wanneer je tegen mijn huid poetst
Ik schud en ik huiver
Er is altijd koorts
Emoties opgraven
Die leugen in mijn gedachten
Ik zit in een neerwaartse spiraal
En mijn hoofd blijft branden
Ik zit in een neerwaartse spiraal
En mijn hoofd blijft branden
Nu ontvouwt het zich
Het is allemaal een droom geweest
Het was mijn plek om me te verstoppen
Ik zit in een neerwaartse spiraal
En mijn hoofd blijft branden
Ik zit in een neerwaartse spiraal
En mijn hoofd blijft branden
Tailspin
Ik zit in een neerwaartse spiraal
Ik zit in een neerwaartse spiraal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt