Just Hangin' - The Damned

Nobody wants you now

But who’d have thought that you’d go… so low

Don’t give it a second thought

Just think you all better — go, go

Somebody that cannot see the state they’re in

Unaware they’re heading for the garbage bin

Somebody who’s famous for his racist tongue

Strutting his medals is his kinda fun

It’s a lousy soap

And they’ve got no hope

Someone get a rope

Just hangin'

You’re stuck in a time warp now

The hunting and shooting’s so dated

And don’t you feel sorry now

For all the goodwill you’ve wasted

For your time has passed

And you’ve got no class

Better walk on by

Your whole life’s a lie, your whole life’s a lie!

Cos nobody wants you now

We think you all better — go, go!

Somebody whose dangerous dogs are running wild

Take them to the park and watch them maul a child

Somebody who’s rather pleased his wife has died

Batting with his servant for the other side

It’s a lousy soap

And they’ve got no hope

Someone get a rope

Just hangin'

Somebody that cannot see the state they’re in

Unaware they’re heading for the garbage bin

Somebody who’s famous for his racist tongue

Strutting his medals is his kinda fun

It’s a lousy soap — Somebody whose dangerous dogs are running wild

And they’ve got no hope — Take them to the park and watch them maul a child

Someone get a rope — Somebody who’s rather pleased his wife has died

Just hangin' - Batting with his servant for the other side

Just hangin'

Hangin'!

Niemand wil je nu

Maar wie had gedacht dat je zou gaan... zo laag

Denk er niet langer over na

Denk gewoon dat jullie allemaal beter zijn — ga, ga

Iemand die de staat waarin ze zich bevinden niet kan zien

Niet wetende dat ze op weg zijn naar de vuilnisbak

Iemand die beroemd is om zijn racistische tong

Zijn medailles strijken is best wel leuk

Het is een waardeloze zeep

En ze hebben geen hoop

Iemand een touw halen

Gewoon hangen

Je zit nu vast in een time-warp

Het jagen en schieten is zo gedateerd

En heb je nu geen medelijden?

Voor alle goodwill die je hebt verspild

Want je tijd is verstreken

En je hebt geen klas

Loop liever voorbij

Je hele leven is een leugen, je hele leven is een leugen!

Want niemand wil je nu

We denken dat jullie allemaal beter zijn: ga, ga!

Iemand wiens gevaarlijke honden loslopen

Neem ze mee naar het park en kijk hoe ze een kind verscheuren

Iemand die nogal blij is dat zijn vrouw is overleden

Slaan met zijn dienaar voor de andere kant

Het is een waardeloze zeep

En ze hebben geen hoop

Iemand een touw halen

Gewoon hangen

Iemand die de staat waarin ze zich bevinden niet kan zien

Niet wetende dat ze op weg zijn naar de vuilnisbak

Iemand die beroemd is om zijn racistische tong

Zijn medailles strijken is best wel leuk

Het is een slechte soap - Iemand wiens gevaarlijke honden loslopen

En ze hebben geen hoop - Breng ze naar het park en kijk hoe ze een kind verscheuren

Iemand krijgt een touw — Iemand die nogal blij is dat zijn vrouw is overleden

Gewoon hangen - Slaan met zijn dienaar voor de andere kant

Gewoon hangen

Hangen!