Fun Factory - The Damned
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fun Factory , artiest - The Damned met vertaling
Tekst van het liedje " Fun Factory "
Originele tekst met vertaling
Fun Factory
The Damned
Оригинальный текст
Recorded sometime in1982, but was never released until 1991, on Sensibles own
DELTIC label
(Vanian/Scabies/Sensible/Gray)
Won’t you take me on a video nightmare yeah
The pictures they will play
Hey hey hey
It’s Ok
We can play
Fun factory
'Cause I have been to hell and I’ve been back
All in the period of one day
Hey hey hey
It’s Ok
We can play
Fun factory
I kneel before the one I must serve
That keeps us both alive
It’s so fine it’s sublime
Just take me to the fun factory
(Fun factory)
Life is not all that conjours
Just grin and turn the dial
Well it’s me it’s obscene
Lets scream Fun factory
Let me take you to a place that knows me yeah
A place I’m sure you’ve seen
Hey hey hey
It’s Ok
We can play
Fun factory
The talk is cheap you know the guns are roaring now
I’m snoring though not asleep
Hey hey hey
It’s Ok
We can play
Fun factory
I kneel before the one I must serve
That keeps us both alive
It’s so fine it’s sublime
Just take me to the fun factory
(Fun factory)
Life is not all that conjours
Just grin and turn the dial
Well it’s me it’s obscene
Lets scream Fun factory
I’m losing my mind
Squandering my days
They’re wasting my time
Take it away
II kneel before the one I must serve
That keeps us both alive
It’s so fine it’s sublime
Just take me to the fun factory
(Fun factory)
Life is not all that conjours
Just grin and turn the dial
Well it’s me it’s obscene
Lets scream Fun factory
Перевод песни
Ergens in 1982 opgenomen, maar nooit uitgebracht tot 1991, alleen op Senseibles
DELTIC-label
(Vanian/Schurft/Verstandig/Grijs)
Wil je me niet meenemen in een videonachtmerrie yeah
De foto's die ze zullen spelen
Hoi hoi hoi
Het is ok
We kunnen spelen
Leuke fabriek
Omdat ik naar de hel ben geweest en terug ben geweest
Alles in de periode van één dag
Hoi hoi hoi
Het is ok
We kunnen spelen
Leuke fabriek
Ik kniel voor degene die ik moet dienen
Dat houdt ons allebei in leven
Het is zo goed dat het subliem is
Breng me gewoon naar de leuke fabriek
(Leuke fabriek)
Het leven is niet zo gezellig
Gewoon grijnzen en aan de knop draaien
Nou, ik ben het, het is obsceen
Laten we schreeuwen Fun fabriek
Laat me je meenemen naar een plek die me kent, yeah
Een plek waarvan ik zeker weet dat je ze hebt gezien
Hoi hoi hoi
Het is ok
We kunnen spelen
Leuke fabriek
Het gesprek is goedkoop, je weet dat de wapens nu loeien
Ik snurk maar slaap niet
Hoi hoi hoi
Het is ok
We kunnen spelen
Leuke fabriek
Ik kniel voor degene die ik moet dienen
Dat houdt ons allebei in leven
Het is zo goed dat het subliem is
Breng me gewoon naar de leuke fabriek
(Leuke fabriek)
Het leven is niet zo gezellig
Gewoon grijnzen en aan de knop draaien
Nou, ik ben het, het is obsceen
Laten we schreeuwen Fun fabriek
Ik word gek
Mijn dagen verkwisten
Ze verdoen mijn tijd
Neem het weg
II kniel voor degene die ik moet dienen
Dat houdt ons allebei in leven
Het is zo goed dat het subliem is
Breng me gewoon naar de leuke fabriek
(Leuke fabriek)
Het leven is niet zo gezellig
Gewoon grijnzen en aan de knop draaien
Nou, ik ben het, het is obsceen
Laten we schreeuwen Fun fabriek
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt