Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Asteroid , artiest - The Damned met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Damned
Hey ho, ever so ever so
There’s a magical place to go
It’s a dream reaction set in a catacomb
For the technical, whimsical gramaphone
And I can see you
You took the axe to slice the cake
Didn’t you know?
You ruined the show?
It’s time you should go
Green fields never seen it this way
High tide drop out and drift away
Maybe time runs backwards
Yersterday is today (today)
Change the war divisions into a love parade
And I can hear you
Don’t recognise what you have become
A corporate plan
Boring and bland
Throwing your hand
Fuzz tones echoing through the hall
Screaming and spiralling through the wall
The game’s for me and up in a free for all (for all)
Turn your favourite madman into the king of cool
But I can’t touch you
That bargepole there is just out of reach
Filling the void
Dark asteroid
So who’s paranoid?
Hey ho, ooit zo ooit zo
Er is een magische plek om naartoe te gaan
Het is een droomreactie die zich afspeelt in een catacombe
Voor de technische, grillige gramafoon
En ik kan je zien
Je nam de bijl om de taart aan te snijden
Wist je het niet?
Heb je de show verpest?
Het is tijd dat je moet gaan
Groene velden hebben het nog nooit zo gezien
Hoogwater valt uit en drijft weg
Misschien loopt de tijd achteruit
Gisteren is vandaag (vandaag)
Verander de oorlogsdivisies in een liefdesparade
En ik kan je horen
Herken niet wat je bent geworden
Een bedrijfsplan
Saai en flauw
Je hand gooien
Fuzz-tonen weergalmen door de zaal
Schreeuwend en spiralend door de muur
De game is voor mij en later gratis voor iedereen (voor iedereen)
Verander je favoriete gek in de koning van cool
Maar ik kan je niet aanraken
Die schuitpaal daar is net buiten bereik
De leegte vullen
Donkere asteroïde
Dus wie is paranoïde?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt