Hieronder staat de songtekst van het nummer Daily Liar , artiest - The Damned met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Damned
Tell me
What’s the news today
What is the state of play
I’m drowning In a sea of words
No life boats on the way
Direct me so
I can find
My way through
The obstacles ahead
'Cause I believe
All that you’ve said
Daily liar
Believe me
With no word of a lie
Happiness is passing by
Trust me
To be your guiding light
On this dark and evil night
Direct me so
I can find
My way through
The obstacles ahead
'Cause I believe
All that you’ve said
Daily liar
With skilful manipulation
Joyriding in the bloody tracks
Of a previous generation
I’m drowning in a raging sea of words
Try to hold on
To a sentence here and there
To stop me going down
Going down going down down down A
Nd I say no no no no no
No no no no no
Do I look like a kind of guy
Who truly believes in the smoke and mirrors
No no no
So tell me
Whats the news today
What is the state of play
And knowing
What’s right and what is wrong
Your hold on me is gone
Now I know
I’m not at sea
There’s a light
A beacon of hope for me
Well take it all with a pinch of salt
Daily liar
Zeg eens
Wat is het nieuws vandaag?
Wat is de stand van zaken?
Ik verdrink in een zee van woorden
Geen reddingsboten onderweg
Stuur me zo
Ik kan vinden
Mijn weg erdoor
De obstakels die voor ons liggen
'Omdat ik geloof'
Alles wat je hebt gezegd
dagelijkse leugenaar
Geloof me
Zonder enige leugen
Geluk gaat voorbij
Geloof me
Om uw leidende licht te zijn
Op deze donkere en boze nacht
Stuur me zo
Ik kan vinden
Mijn weg erdoor
De obstakels die voor ons liggen
'Omdat ik geloof'
Alles wat je hebt gezegd
dagelijkse leugenaar
Met vaardige manipulatie
Joyriden op de bloederige circuits
Van een vorige generatie
Ik verdrink in een woeste zee van woorden
Probeer vol te houden
Naar een zin hier en daar
Om te voorkomen dat ik naar beneden ga
Naar beneden gaan naar beneden naar beneden A
Nd ik zeg nee nee nee nee nee
Nee nee nee nee nee
Zie ik eruit als een soort man?
Wie gelooft er echt in de rook en spiegels
Nee nee nee
Dus vertel het me
Wat is het nieuws vandaag?
Wat is de stand van zaken?
en wetende
Wat is goed en wat is fout?
Je greep op mij is weg
Nu weet ik het
Ik ben niet op zee
Er is een licht
Een baken van hoop voor mij
Nou, neem het allemaal met een korreltje zout
dagelijkse leugenaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt