Hieronder staat de songtekst van het nummer Bright Black Eyes , artiest - The Czars met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Czars
I thought that I knew where my heart it had landed
I thought that I d worked it all out
I thought you d be willing to hold me at night and
I thought that that s what I would want
But I was a blind man in love with a demon and
I couldn t figure it out
Your bright black eyes have started to quench all the light in my soul
Your bright black eyes have started to strip all the sense from my mind
This desert it seems to have no plans of ending
So I have to make it my home
You gave me a chance now I know I can t take it
I d rather just be here alone
Your bright black eyes have started to quench all the light in my soul
Your bright black eyes have started to strip all the sense from my mind
I have let you play me and take me to places that I thought that I couldn t find
Your bright black eyes have started to quench all the light in my soul
Your bright black eyes have started to strip all the sense from my mind
Don t talk to me about love
This has nothing to do with that word
This is just good old fashioned exploitation
You re not serious
So just like a dog that returns to his vomit
I guess that I do it because
I get no more pleasure from self-deprecation
It s not as much fun as it was
Your bright black eyes have started to quench all the light in my soul
Your bright black eyes have started to strip all the sense from my mind
Your bright black eyes have started to quench all the light in my soul
Your bright black eyes have started to strip all the sense from my mind
Ik dacht dat ik wist waar mijn hart was geland
Ik dacht dat ik het allemaal had opgelost
Ik dacht dat je bereid zou zijn me 's nachts vast te houden en
Ik dacht dat dat is wat ik zou willen
Maar ik was een blinde man die verliefd was op een demon en...
Ik kon er niet achter komen
Je heldere zwarte ogen zijn begonnen al het licht in mijn ziel te doven
Je heldere zwarte ogen beginnen al mijn verstand uit mijn hoofd te halen
Deze woestijn lijkt geen plannen te hebben om te eindigen
Dus ik moet er mijn thuis van maken
Je gaf me een kans nu weet ik dat ik het niet aankan
Ik zou hier liever alleen zijn
Je heldere zwarte ogen zijn begonnen al het licht in mijn ziel te doven
Je heldere zwarte ogen beginnen al mijn verstand uit mijn hoofd te halen
Ik heb je me laten spelen en me meenemen naar plaatsen waarvan ik dacht dat ik ze niet kon vinden
Je heldere zwarte ogen zijn begonnen al het licht in mijn ziel te doven
Je heldere zwarte ogen beginnen al mijn verstand uit mijn hoofd te halen
Praat niet met me over liefde
Dit heeft niets te maken met dat woord
Dit is gewoon ouderwetse uitbuiting
Je bent niet serieus
Dus net als een hond die terugkeert naar zijn braaksel
Ik denk dat ik het doe omdat
Ik haal geen plezier meer uit zelfspot
Het is niet zo leuk als het was
Je heldere zwarte ogen zijn begonnen al het licht in mijn ziel te doven
Je heldere zwarte ogen beginnen al mijn verstand uit mijn hoofd te halen
Je heldere zwarte ogen zijn begonnen al het licht in mijn ziel te doven
Je heldere zwarte ogen beginnen al mijn verstand uit mijn hoofd te halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt