To The Sky - The Cure

One perfect morning I was all alone

Listening to the blaze of summer

Drifting, I was falling, I was floating in a golden haze

Breathing in the sky blue sounds of memories of other days

And in my dreams I was a child

Flowers in my mouth and in my eyes

And I was floating through the colours of a sky

Up to the stars and angels

Up, up, up to heaven

Up, up, up forever

Up, up, up to heaven

Up, up, up forever

Turning in my climb I looked down on a lake

And traced upon the water there I saw your face

And sang in recollection of the times we shared

Then pushed on ever upward to the sky

And in my dreams I was a child

Flowers in my mouth and in my eyes

And I was floating through the colours of a sky

Up to the stars and angels

Up, up, up to heaven

Up, up, up forever

Up, up, up to heaven

Up, up, up forever

Op een perfecte ochtend was ik helemaal alleen

Luisteren naar de gloed van de zomer

Driftend, ik viel, ik zweefde in een gouden waas

Adem de hemelsblauwe geluiden in van herinneringen aan andere dagen

En in mijn dromen was ik een kind

Bloemen in mijn mond en in mijn ogen

En ik zweefde door de kleuren van een lucht

Tot aan de sterren en engelen

Omhoog, omhoog, omhoog naar de hemel

Voor altijd omhoog, omhoog, omhoog

Omhoog, omhoog, omhoog naar de hemel

Voor altijd omhoog, omhoog, omhoog

Toen ik mijn klim indraaide, keek ik neer op een meer

En getraceerd op het water daar zag ik je gezicht

En zong ter herinnering aan de tijden die we deelden

Vervolgens geduwd op ooit omhoog naar de hemel

En in mijn dromen was ik een kind

Bloemen in mijn mond en in mijn ogen

En ik zweefde door de kleuren van een lucht

Tot aan de sterren en engelen

Omhoog, omhoog, omhoog naar de hemel

Voor altijd omhoog, omhoog, omhoog

Omhoog, omhoog, omhoog naar de hemel

Voor altijd omhoog, omhoog, omhoog