The Funeral Party - The Cure

Two pale figures

Ache in silence

Timeless

In the quiet ground

Side by side

In age and sadness

I watched

And acted wordlessly

As piece by piece

You performed your story

Moving through an unknown past

Dancing at the funeral party

Memories of children's dreams

Lie lifeless

Fading

Lifeless

Hand in hand with fear and shadows

Crying at the funeral party

I heard a song

And turned away

As piece by piece

You performed your story

Noiselessly across the floor

Dancing at the funeral party

Twee bleke figuren

Pijn in stilte

Tijdloos

In de stille grond

Zij aan zij

In leeftijd en verdriet

ik keek

En handelde woordeloos

Als stuk voor stuk

Je hebt je verhaal uitgevoerd

Bewegen door een onbekend verleden

Dansen op het uitvaartfeest

Herinneringen aan kinderdromen

Leeg levenloos

Vervagen

Levenloos

Hand in hand met angst en schaduwen

Huilen op het uitvaartfeest

Ik hoorde een liedje

En keerde zich af

Als stuk voor stuk

Je hebt je verhaal uitgevoerd

Geruisloos over de vloer

Dansen op het uitvaartfeest