Screw - The Cure

When you screw up your eyes

When you screw up your face

When you throw out your arms

And keep changing your shape

Taste the taste in your mouth

Taste the taste on your tongue

On the film on your eyes of what I’ve become

What do I do when you screw up your eyes?

What do I do when you screw up your face?

What do I do

When you throw out your arms

Fall on the floor

And keep changing your shape?

Jump right into your mouth?

Jump around on your tongue?

And the film on your eyes of the way I’ve become

Makes me sick at the way that I try

Anything in the world

To impress that I’m doing this

Only for you

Wanneer je je ogen verpest

Wanneer je je gezicht verknoeit

Wanneer je je armen uitsteekt

En blijf je vorm veranderen

Proef de smaak in je mond

Proef de smaak op je tong

Op de film op je ogen van wat ik ben geworden

Wat moet ik doen als je je ogen verknalt?

Wat moet ik doen als je je gezicht verknoeit?

Wat zal ik doen

Wanneer je je armen uitsteekt

Op de grond vallen

En steeds van vorm veranderen?

Recht in je mond springen?

Op je tong rondspringen?

En de film over je ogen van de manier waarop ik ben geworden

Maakt me ziek van de manier waarop ik het probeer

Alles ter wereld

Om indruk te maken dat ik dit doe

Alleen voor jou