La Ment - The Cure

Today there was a tragedy

Underneath the bridge

A man walked

Cold and blue

Into La Ment

The sky coloured perfect

As the man slipped away

Waving with a last vanilla smile

Somewhere at a table

Two drowned fools

Smoking

Drinking water as they talked

Of how they loved our lady

And oh the smell as candles die

One more ice cream river body

Flowed underneath the bridge

Underneath the bridge

Vandaag was er een tragedie

Onder de brug

Er liep een man

Koud en blauw

In La Ment

De lucht kleurde perfect

Toen de man weggleed

Zwaaien met een laatste vanilleglimlach

Ergens aan een tafel

Twee verdronken dwazen

Roken

Water drinken terwijl ze praatten

Over hoe ze van onze dame hielden

En oh de geur als kaarsen sterven

Nog een ijsje rivierlichaam

Stroomde onder de brug door

Onder de brug