Halo - The Cure

I never felt like this with anyone before

You only have to smile and I’m dizzy

You make the world go round

A thousand times an hour

Just touch my head

And send me spinning

I never felt like this with anyone before

You show me colours and I’m crying

You hold my eyes in yours

And open up the world

I can’t believe all this

I want to keep this feeling

Deep inside of me

I want you always in my heart

You are everything

I never felt like this with anyone before

You fill my head all full of rainbows

And all the rainbows end

Is every step you take

Just to be with you forever

I want to keep this feeling

Deep inside of me

I want you always in my heart

You are everything

Ik heb me nog nooit zo met iemand gevoeld

Je hoeft alleen maar te glimlachen en ik ben duizelig

Jij laat de wereld rondgaan

Duizend keer per uur

Raak gewoon mijn hoofd aan

En laat me draaien

Ik heb me nog nooit zo met iemand gevoeld

Je laat me kleuren zien en ik huil

Je houdt mijn ogen in de jouwe

En open de wereld

Ik kan dit allemaal niet geloven

Ik wil dit gevoel houden

Diep in mij

Ik wil je altijd in mijn hart

Jij bent alles

Ik heb me nog nooit zo met iemand gevoeld

Je vult mijn hoofd helemaal met regenbogen

En alle regenbogen eindigen

Is elke stap die u zet?

Gewoon om voor altijd bij je te zijn

Ik wil dit gevoel houden

Diep in mij

Ik wil je altijd in mijn hart

Jij bent alles