Hieronder staat de songtekst van het nummer Honey from a Knife , artiest - The Cult met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cult
I was running down Lafayette
My bloody shirt soaked through
(She got me running)
I was beaten and confused
On a New York City ruse
(She got me running)
My filthy hands and feet
On the dirty city street
(She got me running)
Like a banshee, no one cares
With the heart of a beaten dog
(She got me running)
My wild Indian heart was pounding
I was running so fast
My wild Indian heart was pounding
I was running so fast
We got the drugs, we got the drugs, we got the drugs
The drugs in here
We got the drugs, we got the drugs, we got the drugs
The drugs in here
All the children loving the camera
Turn their face into the light
(She got me running)
Can you take the pace much faster
Licking honey from a knife
(She got me running)
My wild Indian heart was pounding
I was running so fast
My wild Indian heart was pounding
I was running so fast
Let the water out
Let it all out
Yeah, I’m drowning
Get me out of this place
Let the water out
Let it all out
Hell, I’m drowning
Get me out of this place
Let it all out, let it all out…
Let the water out
Let it all out
Hell, I’m drowning
Get me out of this hell
We got the drugs, we got the drugs, we got the drugs
The drugs in here
We got the drugs, we got the drugs, we got the drugs
The drugs in here
We got the drugs, we got the drugs, we got the drugs
The drugs in here
We got the drugs, we got the drugs, we got the drugs
The drugs in here
Call it, own it, f*cked up children
Ik rende door Lafayette
Mijn bebloede shirt doorweekt
(Ze liet me rennen)
Ik werd geslagen en verward
Op een list in New York City
(Ze liet me rennen)
Mijn vuile handen en voeten
In de vuile stadsstraat
(Ze liet me rennen)
Als een banshee kan het niemand iets schelen
Met het hart van een geslagen hond
(Ze liet me rennen)
Mijn wilde Indiase hart bonsde
Ik rende zo snel
Mijn wilde Indiase hart bonsde
Ik rende zo snel
We hebben de medicijnen, we hebben de medicijnen, we hebben de medicijnen
De medicijnen hier
We hebben de medicijnen, we hebben de medicijnen, we hebben de medicijnen
De medicijnen hier
Alle kinderen die dol zijn op de camera
Draai hun gezicht in het licht
(Ze liet me rennen)
Kun jij het tempo veel sneller aan?
Honing van een mes likken
(Ze liet me rennen)
Mijn wilde Indiase hart bonsde
Ik rende zo snel
Mijn wilde Indiase hart bonsde
Ik rende zo snel
Laat het water eruit
Laat het er maar uit
Ja, ik verdrink
Haal me uit deze plek
Laat het water eruit
Laat het er maar uit
Verdorie, ik ben aan het verdrinken
Haal me uit deze plek
Laat het er allemaal uit, laat het er allemaal uit...
Laat het water eruit
Laat het er maar uit
Verdorie, ik ben aan het verdrinken
Haal me uit deze hel
We hebben de medicijnen, we hebben de medicijnen, we hebben de medicijnen
De medicijnen hier
We hebben de medicijnen, we hebben de medicijnen, we hebben de medicijnen
De medicijnen hier
We hebben de medicijnen, we hebben de medicijnen, we hebben de medicijnen
De medicijnen hier
We hebben de medicijnen, we hebben de medicijnen, we hebben de medicijnen
De medicijnen hier
Noem het, bezit het, f*cked up kinderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt