Hieronder staat de songtekst van het nummer Livin' Doll , artiest - The Crossfires met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Crossfires
Hey, Santa
Why don’t you listen to me?
Well, let me tell you about the present I want underneath my Christmas tree
Five foot five or maybe six or seven
A sweet little dream a-sent right from Heaven
Ah, Santa
I want a livin' doll
Hey, Santa
What else can I do?
Well, I’m a-writin' you this letter 'cause I’m lookin' for a girl that’s true
A-well, I can’t find a one with a heart of gold
So I lookin' for a girl made of nuts and bolts
Ah, Santa
I want a livin' doll
When I wind her up and turn the key
Will she say that she always will love me?
When her eyes start to glow with electric li-i-i-ight
Well is she programed to kiss me, to hug me, to hold me tight?
Yeah, hey, Santa
I hope that you understand
I want a do-it-yourself, put-together doll who’ll think I’m grand
Well, just a sweet little robot made of tubes and wires
With one little sparkle set my heart on fire
Ah, Santa
I want a livin' doll
Yeah, hey, Santa
I want a livin' doll
I want a livin' doll
Yeah, hey, Santa
Hé, kerstman
Waarom luister je niet naar me?
Nou, laat me je vertellen over het cadeau dat ik onder mijn kerstboom wil hebben
Vijf voet vijf of misschien zes of zeven
Een lieve kleine droom, rechtstreeks vanuit de hemel verzonden
Ah, de kerstman
Ik wil een levende pop
Hé, kerstman
Wat kan ik anders doen?
Nou, ik schrijf je deze brief omdat ik op zoek ben naar een meisje dat waar is
Nou, ik kan er geen vinden met een hart van goud
Dus ik zoek een meisje gemaakt van bouten en moeren
Ah, de kerstman
Ik wil een levende pop
Als ik haar opwind en de sleutel omdraai
Zal ze zeggen dat ze altijd van me zal houden?
Wanneer haar ogen beginnen te gloeien met elektrische li-i-i-ight
Is ze geprogrammeerd om me te kussen, om me te omhelzen, om me stevig vast te houden?
Ja, hé, Kerstman
Ik hoop dat je het begrijpt
Ik wil een doe-het-zelf pop die me geweldig zal vinden
Nou, gewoon een lieve kleine robot gemaakt van buizen en draden
Met een kleine sprankeling zette mijn hart in vuur en vlam
Ah, de kerstman
Ik wil een levende pop
Ja, hé, Kerstman
Ik wil een levende pop
Ik wil een levende pop
Ja, hé, Kerstman
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt