Lay Me Down - The Connells

Sing to me sweetley as I turn sour

Lay me down, remembering

That the wind and the rain

Played a part in that dreadful hour

And so as I pass, I too feel the power

Laying here under the trees

Where three days before

I danced in a summer shower

Chorus:

And she said «There, look through the trees,

The sun always shines, always on time,

Dare, rest on your knees

And in a prayer, follow me there.»

Softly I slumber as I turn to powder

Blowing out over the sea

The wind and the rain billow me Though I’m no longer fire

A bird is alone as the wind takes me higher

Now I don’t know where I am The bird can’t hear me As I shout out even louder

(repeat chorus)

La la la la…

(repeat chorus)

Zing voor me sweetley als ik zuur word

Leg me neer, onthoud

Dat de wind en de regen

Speelde een rol in dat vreselijke uur

En terwijl ik passeer, voel ik ook de kracht

Liggend hier onder de bomen

Waar drie dagen eerder?

Ik danste in een zomerdouche

Refrein:

En ze zei: "Kijk daar eens door de bomen,

De zon schijnt altijd, altijd op tijd,

Durf, rust op je knieën

En volg mij in een gebed daarheen.»

Zachtjes sluimer ik terwijl ik me tot poeder wend

Uitwaaiend over de zee

De wind en de regen blazen me op, hoewel ik geen vuur meer ben

Een vogel is alleen als de wind me hoger brengt

Nu weet ik niet waar ik ben De vogel kan me niet horen terwijl ik nog harder schreeuw

(herhaal refrein)

La la la la…

(herhaal refrein)