Just Like That - The Connells

there you are and you can’t believe a thing

especially what you see.

Something kind of like a voice

makes its way across the desk.

You know we’re gonna put you

in a cadillac.

You’ll be laughing all the way

to the bank and back.

I really think I see you

Just like that.

Everybody wants to have it all.

At least there’s a door a few feet away

from your chair.

There’s a door and as you begin to stand

you take a last look at the man.

You know we’re gonna put you

in a cadillac.

You’ll be laughing all the way

to the bank and back.

I really think I see you

Just like that.

Everybody wants to have it all.

Nineteen and 70s Chevy

tricked out a time or two

I’ll let the Nova

call the shots again.

daar ben je en je kunt niets geloven

vooral wat je ziet.

Iets als een stem

baant zich een weg over het bureau.

Je weet dat we je gaan plaatsen

in een cadillac.

Je zult de hele tijd lachen

naar de bank en terug.

Ik denk echt dat ik je zie

Gewoon zo.

Iedereen wil alles hebben.

Er is tenminste een deur op een paar meter afstand

vanuit je stoel.

Er is een deur en als je begint te staan

je werpt een laatste blik op de man.

Je weet dat we je gaan plaatsen

in een cadillac.

Je zult de hele tijd lachen

naar de bank en terug.

Ik denk echt dat ik je zie

Gewoon zo.

Iedereen wil alles hebben.

Negentien en jaren '70 Chevy

een keer of twee bedrogen

Ik laat de Nova

weer de touwtjes in handen.