Hieronder staat de songtekst van het nummer Pakisabi Na Lang , artiest - The Company met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Company
Nais kong malaman niya nagmamahal ako
'Yan lang ang nag-iisang pangarap ko
Gusto ko mang sabihin 'di ko kayang simulan
'Pag nagkita kayo pakisabi na lang
Pakisabi na lang na mahal ko siya
'Di na baleng my mahal siyang iba
(Pakisabi na lang)
Pakisabi huwag siyang mag-alala
'Di ako umaasa
Alam kong ito’y malabo
'Di ko na mababago
('Di mababago)
Ganoon pa man pakisabi na lang
Sana ay malaman niya masaya na rin ako
Kahit na nasasaktan ang puso ko
Wala na 'kong maisip na mas
Madali pang paraan
'Pag nagkita kayo pakisabi na lang
Pakisabi na lang na mahal ko siya
'Di na baleng my mahal siyang iba
(Pakisabi na lang)
Pakisabi huwag siyang mag-alala
'Di ako umaasa
Alam kong ito’y malabo
'Di ko na mababago
('Di mababago)
Ganoon pa man pakisabi na lang
Pakisabi na lang umiibig ako
Lagi siyang naririto sa puso ko
(Pakisabi na lang na mahal ko siya)
P’wede ba…
(Mahal ko siya)
Pakisabi na lang na mahal ko siya
'Di na baleng my mahal siyang iba
(Pakisabi na lang)
Pakisabi huwag siyang mag-alala
'Di ako umaasa
Alam kong ito’y malabo
'Di ko na mababago
('Di mababago)
Ganoon pa man pakisabi na lang
Pakisabi na lang na mahal ko siya
'Di na baleng my mahal siyang iba
(Pakisabi na lang)
Pakisabi huwag siyang mag-alala
'Di ako umaasa
Alam kong ito’y malabo
'Di ko na mababago
('Di mababago)
Ganoon pa man pakisabi na lang
Ganoon pa man pakisabi na lang
Ik wil dat hij weet dat ik van hem hou
Dat is mijn enige droom
Ik wil zeggen dat ik niet kan beginnen
'Als je elkaar ontmoet, zeg het dan alsjeblieft'
Zeg alsjeblieft dat ik van hem hou
Het maakt niet uit dat ik van iemand anders hou
(zeg het gewoon alsjeblieft)
Zeg hem alsjeblieft dat hij zich geen zorgen hoeft te maken
ik heb geen hoop
Ik weet dat dit vaag is
Ik kan het niet veranderen
('Onveranderlijk)
Zeg het in ieder geval gewoon
Ik hoop dat hij weet dat ik ook blij ben
Ook al doet mijn hart pijn
Ik kan niets anders bedenken
Makkelijke manier
'Als je elkaar ontmoet, zeg het dan alsjeblieft'
Zeg alsjeblieft dat ik van hem hou
Het maakt niet uit dat ik van iemand anders hou
(zeg het gewoon alsjeblieft)
Zeg hem alsjeblieft dat hij zich geen zorgen hoeft te maken
ik heb geen hoop
Ik weet dat dit vaag is
Ik kan het niet veranderen
('Onveranderlijk)
Zeg het in ieder geval gewoon
Zeg alsjeblieft dat ik verliefd ben
Hij zal altijd hier in mijn hart zijn
(Zeg me gewoon dat ik van haar hou)
Kun je...
(Ik hou van hem)
Zeg alsjeblieft dat ik van hem hou
Het maakt niet uit dat ik van iemand anders hou
(zeg het gewoon alsjeblieft)
Zeg hem alsjeblieft dat hij zich geen zorgen hoeft te maken
ik heb geen hoop
Ik weet dat dit vaag is
Ik kan het niet veranderen
('Onveranderlijk)
Zeg het in ieder geval gewoon
Zeg alsjeblieft dat ik van hem hou
Het maakt niet uit dat ik van iemand anders hou
(zeg het gewoon alsjeblieft)
Zeg hem alsjeblieft dat hij zich geen zorgen hoeft te maken
ik heb geen hoop
Ik weet dat dit vaag is
Ik kan het niet veranderen
('Onveranderlijk)
Zeg het in ieder geval gewoon
Zeg het in ieder geval gewoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt