Mr. Pitiful - The Commitments
С переводом

Mr. Pitiful - The Commitments

Альбом
The Commitments
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
128730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr. Pitiful , artiest - The Commitments met vertaling

Tekst van het liedje " Mr. Pitiful "

Originele tekst met vertaling

Mr. Pitiful

The Commitments

Оригинальный текст

They call me Mr. Pitiful

Girl that’s my name

They call me Mr. Pitiful

That’s how I got my fame

Everybody want’s to know

What makes a man feel so blue

Oh they call me Mr. Pitiful

Since I lost someone just like you

They call me Mr. Pitiful

Yes everybody knows now

They call me Mr. Pitiful

Most every place I go now

No body seems to understand

What makes a man sing such a sad sad song

When you’ve lost every thing

When you’ve lost every thing

Yeah Yeah!

How can I explain to you

What makes me act so very blue

How’m I supposed to make you see

Oh nothing will do

Oh yeah Mr. Pitiful

Yeah baby that’s my name

Mr. Pitiful

That’s how I got my fame

Everyone want’s to know now

What makes a man feel so blue

Oh Mr. Pitiful

Since I lost someone just like you

Everything is going wrong

Everything I had is gone

I gotta sing such a sad song

I gotta sing it

One more time (X8)

Yeah yeah

Перевод песни

Ze noemen me Mr. Pitiful

Meisje dat is mijn naam

Ze noemen me Mr. Pitiful

Zo heb ik mijn roem gekregen

Iedereen wil het weten

Waarom voelt een man zich zo blauw?

Oh ze noemen me meneer Pitiful

Sinds ik iemand net als jij heb verloren

Ze noemen me Mr. Pitiful

Ja, iedereen weet het nu

Ze noemen me Mr. Pitiful

Bijna elke plaats waar ik nu ga

Niemand lijkt het te begrijpen

Waarom zingt een man zo'n droevig liedje?

Als je alles bent kwijtgeraakt

Als je alles bent kwijtgeraakt

Jaaa Jaaa!

Hoe kan ik u uitleggen?

Wat maakt dat ik me zo erg dom doe?

Hoe moet ik je laten zien?

Oh, niets zal doen

Oh ja meneer Pitiful

Ja schat, dat is mijn naam

Meneer Zielig

Zo heb ik mijn roem gekregen

Iedereen wil het nu weten

Waarom voelt een man zich zo blauw?

Oh meneer Zielig

Sinds ik iemand net als jij heb verloren

Alles gaat fout

Alles wat ik had, is weg

Ik moet zo'n droevig lied zingen

Ik moet het zingen

Nog een keer (X8)

Jaaa Jaaa

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt