Hieronder staat de songtekst van het nummer Give More Power to The People , artiest - The Chi-Lites, The Whispers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Chi-Lites, The Whispers
There’s some people up there hoggin' everything
Tellin' lies, givin' alibis about the people’s money and things
And if they gonna throw it away, might as well give some to me
Yeah they seen and heard it, but never had misery
There are some people who are starvin' to death
Never knew but only hate us, and they never had happiness
Oh, oh, oh, if you don’t have enough to eat, how can you think of love
You don’t have the time to care so it’s crime you’re guilty of, oh yeah
For God’s sake, you got to give more power to the people
For God’s sake, why don’t you give more power to the people
Cut this jive and see who’s got the power to kill the most
When they run out of power, the world’s gonna be a ghost
They know we’re not satisfied, so we begin to holler
Makin' us a promise and throwin' a few more dollars
There’s no price for happiness, there’s no price for love
Up goes the price of livin', and you’re right back where you was
So whatever you got, just be glad you got it
Now we’re gonna get on up and get some more of it
Er zijn een paar mensen daarboven die alles opeten
Liegen vertellen, alibi's geven over het geld en de dingen van de mensen
En als ze het weggooien, kunnen ze me net zo goed wat geven
Ja, ze hebben het gezien en gehoord, maar nooit ellende gehad
Sommige mensen sterven van de honger
Nooit geweten, maar haat ons alleen, en ze hebben nooit geluk gehad
Oh, oh, oh, als je niet genoeg te eten hebt, hoe kun je dan aan liefde denken?
Je hebt geen tijd om je zorgen te maken, dus het is een misdaad waaraan je je schuldig maakt, oh ja
In godsnaam, je moet de mensen meer macht geven
In godsnaam, waarom geef je de mensen niet meer macht?
Snijd deze jive en kijk wie de macht heeft om het meest te doden
Als ze geen stroom meer hebben, wordt de wereld een spook
Ze weten dat we niet tevreden zijn, dus beginnen we te schreeuwen
Doe ons een belofte en gooi nog een paar dollars
Er is geen prijs voor geluk, er is geen prijs voor liefde
De prijs van het leven gaat omhoog en je bent weer terug waar je was
Dus wat je ook hebt, wees blij dat je het hebt
Nu gaan we op en krijgen er wat meer van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt