
Hieronder staat de songtekst van het nummer Uh Oh , artiest - The Cheetah Girls met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cheetah Girls
Friday night, we feel alright, 'cause this is what we do
We’re in the crowd, we’re dancin' now, but all I see is you
I tell myself, «We've broken up,» but it’s still hard to say (it)
I try to turn my head around and look the other way (the other way)
What, you really care about me?
Do you care about me?
Are you eva' comin' back to me, back to me?
(Here we go)
I should know better, but I just can’t pretend
Uh Oh, Uh Oh, I’m fallin' again
(Here we go)
Just when we promised that we’d only be friends
Uh Oh, Uh Oh, we’ve fallin' again
It’s Monday night, we’re back to work, we’re at the studio (oh)
I’m tryna cut this song, but I keep starin' at the phone
(Starin' at the phone)
I wish that you would call and say, «We made a big mistake
And keepin' it together is a chance we wanna take.»
What you really care about me?
Do you care about me?
Are you eva' comin' back to me, back to me?
Yee-ee-eah!
Yeeeaaah!
Here we go
I should know better, but I just can’t pretend
Uh Oh, Uh Oh, I’m fallin' again (fallin' again)
(Here we go)
Just when we promised that we’d only be friends, (yes)
Uh Oh, Uh Oh, we’ve fallin' again
Uh, make my heart super ecstatic
Spin my world into a habit
You had me from the very first day, hey
Me and you, it’s automatic
Here’s my heart, boy.
You can have it
Tell me that you’re feelin' this way!
(Oo-oh-uh-oooh…)
(Mm-oo-oh-uh-oooh, ha)
Uh Oh, Uh Oh, I’m fallin' again
Oo-oh-oooh, yeah
Uh Oh, Uh Oh
Whoa!
(Here we go)
I should know better, but I just can’t pretend
Uh-oh, uh-oh, I’m fallin' again
(Here we go)
Just when we promised that we’d only be friends
Uh Oh, Uh Oh, we’ve fallin' again (fallin' again)
(Here we go)
I should know better, but I just can’t pretend
Uh Oh, Uh Oh, I’m fallin' again
(Here we go)
Just when we promised that we’d only be friends (friends)
Uh Oh, Uh Oh, We’ve fallin' again (fallin' again)
Ooooh
Uh-oh, uh-oh
I’m falling again (fallin' again)
Uh-oh, uh-oh
I’m falling again (fallin' again, yeah-yeah…)
(Crash)
Vrijdagavond voelen we ons goed, want dit is wat we doen
We zijn in de menigte, we dansen nu, maar alles wat ik zie is jou
Ik zeg tegen mezelf: "We zijn uit elkaar", maar het is nog steeds moeilijk om te zeggen (het)
Ik probeer mijn hoofd om te draaien en de andere kant op te kijken (de andere kant op)
Wat, geef je echt om mij?
Geef je om mij?
Kom je eva' terug naar mij, terug naar mij?
(Daar gaan we)
Ik zou beter moeten weten, maar ik kan gewoon niet doen alsof
Oh, oh, ik val weer
(Daar gaan we)
Net toen we beloofden dat we alleen vrienden zouden zijn
Uh Oh, Uh Oh, we zijn weer gevallen
Het is maandagavond, we zijn weer aan het werk, we zijn in de studio (oh)
Ik probeer dit nummer te knippen, maar ik blijf naar de telefoon staren
(Starin' naar de telefoon)
Ik wou dat je zou bellen en zeggen: "We hebben een grote fout gemaakt"
En het bij elkaar houden is een kans die we willen grijpen.»
Wat geef je echt om mij?
Geef je om mij?
Kom je eva' terug naar mij, terug naar mij?
Yeeeeah!
Jaaaaaa!
Daar gaan we
Ik zou beter moeten weten, maar ik kan gewoon niet doen alsof
Uh Oh, Uh Oh, ik val weer (fallin' again)
(Daar gaan we)
Net toen we beloofden dat we alleen vrienden zouden zijn, (ja)
Uh Oh, Uh Oh, we zijn weer gevallen
Uh, maak mijn hart super extatisch
Maak van mijn wereld een gewoonte
Je had me vanaf de eerste dag, hé
Jij en ik, het gaat automatisch
Hier is mijn hart, jongen.
Je mag het hebben
Zeg me dat je je zo voelt!
(Oo-oh-uh-oooh...)
(Mm-oo-oh-uh-oooh, ha)
Oh, oh, ik val weer
Oo-o-oeh, ja
Uh Oh, Oh Oh
Wauw!
(Daar gaan we)
Ik zou beter moeten weten, maar ik kan gewoon niet doen alsof
Uh-oh, uh-oh, ik val weer
(Daar gaan we)
Net toen we beloofden dat we alleen vrienden zouden zijn
Uh Oh, Uh Oh, we zijn weer gevallen (weer vallen)
(Daar gaan we)
Ik zou beter moeten weten, maar ik kan gewoon niet doen alsof
Oh, oh, ik val weer
(Daar gaan we)
Net toen we beloofden dat we alleen vrienden (vrienden) zouden zijn
Uh Oh, Uh Oh, We zijn weer gevallen (weer vallen)
Ooooh
Uh-oh, uh-oh
Ik val weer (fallin' again)
Uh-oh, uh-oh
Ik val weer (fallin' again, yeah-yeah...)
(Botsing)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt